A Genuine Freakshow — Hopscotch Machine Gun Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopscotch Machine Gun Madness" van A Genuine Freakshow.
Songteksten
Stop this
'Cause you’re stressing me out
My mind works
Far too fast
I should trust you
Well I’ve never fucked up And I’m just
Hurting me Are you hell bent?
I never said I am So why so serious?
Stop
That’s your answer always
What to walk behind your lines?
Are you holy?
Only when I’m at home
So when
It suits you best
Are you hell bent?
I never said I am So why so serious?
If this is our life
Then we should make the most of what we have
Don’t want to waste my life
On chasing silver screen in Cannes
I could be famous if I really really wanted to But I would just rather spend my life
And it’s all in your head
And it’s more than you’d care to think about
You’re no use to me dead
I need you by my side and stuck to me Stop this
'Cause you’re stressing me out
My mind works
Far too fast
I should trust you
Well I’ve never fucked up And I’m just
Hurting me Are you hell bent?
I never said I am So why so serious?
If this is our life
Then we should make the most of what we have
Don’t want to waste my life
On chasing silver screen in Cannes
I could be famous if I really really wanted to But I would just rather spend my life
And it’s all in your head
And it’s more than you’d care to think about
You’re no use to me dead
I need you by my side and stuck to me
Songtekstvertaling
Hou op.
Want je maakt me gestrest.
Mijn geest werkt.
Veel te snel.
Ik zou je moeten vertrouwen.
Ik heb het nog nooit verkloot.
Doe je me pijn?
Waarom ben ik zo serieus?
Stoppen
Dat is altijd je antwoord.
Wat om achter je linies te lopen?
Ben je heilig?
Alleen als ik thuis ben.
Dus wanneer
Het past het beste bij je.
Ben je corrupt?
Waarom ben ik zo serieus?
Als dit ons leven is
Dan moeten we het beste maken van wat we hebben.
Ik wil mijn leven niet verspillen.
Op het najagen van het zilveren scherm in Cannes
Ik zou beroemd kunnen zijn als ik echt zou willen, maar ik zou liever mijn leven doorbrengen
En het zit allemaal in je hoofd.
En het is meer dan je zou willen denken over
Dood heb ik niks aan je.
Ik heb je aan mijn zijde nodig en blijf bij me.
Want je maakt me gestrest.
Mijn geest werkt.
Veel te snel.
Ik zou je moeten vertrouwen.
Ik heb het nog nooit verkloot.
Doe je me pijn?
Waarom ben ik zo serieus?
Als dit ons leven is
Dan moeten we het beste maken van wat we hebben.
Ik wil mijn leven niet verspillen.
Op het najagen van het zilveren scherm in Cannes
Ik zou beroemd kunnen zijn als ik echt zou willen, maar ik zou liever mijn leven doorbrengen
En het zit allemaal in je hoofd.
En het is meer dan je zou willen denken over
Dood heb ik niks aan je.
Ik heb je aan mijn zijde nodig en aan mij vastgeklampt