A Friend In London — New Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Tomorrow" van A Friend In London.
Songteksten
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow, today
Wake up, slow down
Do nothing right now
Breathe in, breathe out
Did we forget how to live, to dream
And what it all means?
It’s like we don’t care
Who’s hot, who’s not?
Who’s got the right upside down?
Tonight, tomorrow
You’re out of time
Upstyle, you are back in the line
A race to nowhere
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow
Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today
Turn left, turn right
Don’t make up your mind
Your way to fame is all in vain
You get in the spot
Then you run out of luck
You’re going nowhere
We can change it all today
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow
Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today
Come on boys
Let’s make a new tomorrow
Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow
Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today
Songtekstvertaling
Kom op jongens, kom op meisjes.
In deze gekke, gekke wereld
Jij bent de diamanten, jij bent de parels.
Laten we een nieuwe morgen maken, vandaag.
Word wakker, rustig aan.
Doe nu niets.
Adem in, adem uit
Zijn we vergeten hoe te leven, te dromen
En wat betekent het allemaal?
Het is alsof het ons niets kan schelen.
Wie is hot, wie niet?
Wie heeft de juiste ondersteboven?
Vanavond, morgen
Je hebt geen tijd meer.
Upstyle, je staat weer in de rij.
Een race naar nergens
Kom op jongens, kom op meisjes.
In deze gekke, gekke wereld
Jij bent de diamanten, jij bent de parels.
Laten we een nieuwe morgen maken.
Kom op meiden, kom op jongens.
Het is jouw toekomst, het is jouw keuze.
En je wapen is je stem.
Laten we een nieuwe morgen maken, vandaag.
Linksaf, rechtsaf.
Beslis niet.
Je weg naar roem is allemaal tevergeefs.
Jij gaat op de plek staan.
Dan heb je geen geluk meer.
Je gaat nergens heen.
We kunnen alles vandaag veranderen.
Kom op jongens, kom op meisjes.
In deze gekke, gekke wereld
Jij bent de diamanten, jij bent de parels.
Laten we een nieuwe morgen maken.
Kom op meiden, kom op jongens.
Het is jouw toekomst, het is jouw keuze.
En je wapen is je stem.
Laten we een nieuwe morgen maken, vandaag.
Kom op, jongens.
Laten we een nieuwe morgen maken.
Kom op jongens, kom op meisjes.
In deze gekke, gekke wereld
Jij bent de diamanten, jij bent de parels.
Laten we een nieuwe morgen maken.
Kom op meiden, kom op jongens.
Het is jouw toekomst, het is jouw keuze.
En je wapen is je stem.
Laten we een nieuwe morgen maken, vandaag.