A Flock Of Seagulls — Ordinary Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary Man" van A Flock Of Seagulls.
Songteksten
wasting your life away in a factory
doesn’t make it right
there’s a price to pay for what you need
so you better start to fight
you have the eyes to see what’s going down
but you can tell if it’s a lie
if you had the power to change this world around
would the innocent still die
but I’m just an ordinary man
I’m doing everything I can
I just want to raise my family
I’m just an ordinary man
are you blinded by what you see on the TV screen
to the devils and their plans
does the blood of a dying man
or a starving child wash right off your hands
but I’m just an ordinary man
I’m doing everything I can
I just want to raise my family
yes I’m just an ordinary guy
and I’m not reaching for the sky
it don’t make no difference to me but I’m just an ordinary man
I just want to raise my family
yes I’m just an ordinary guy
and I’m not reaching for the sky
it don’t make no difference you see
cause I’m just an ordinary man
something you’ll never understand
why can’t you just let me be
I’m just an ordinary man
Songtekstvertaling
je leven verspillen in een fabriek.
dat maakt het nog niet goed.
er is een prijs te betalen voor wat je nodig hebt.
dus je kunt maar beter beginnen te vechten.
je hebt de ogen om te zien wat er gebeurt.
maar je kunt zien of het een leugen is.
als je de macht had om deze wereld te veranderen
zouden de onschuldigen nog steeds sterven?
maar ik ben gewoon een gewone man.
Ik doe alles wat ik kan.
Ik wil gewoon mijn familie opvoeden.
Ik ben maar een gewone man.
ben je verblind door wat je op het tv-scherm ziet?
naar de Satans en hun list.
doet het bloed van een stervende man
of een hongerig kind dat zich van je handen wast.
maar ik ben gewoon een gewone man.
Ik doe alles wat ik kan.
Ik wil gewoon mijn familie opvoeden.
Ja, ik ben gewoon een gewone man.
en ik reik niet naar de hemel
het maakt mij niet uit, maar ik ben gewoon een gewone man.
Ik wil gewoon mijn familie opvoeden.
Ja, ik ben gewoon een gewone man.
en ik reik niet naar de hemel
het maakt niet uit.
want ik ben gewoon een gewone man.
iets wat je nooit zult begrijpen.
waarom laat je me niet met rust?
Ik ben maar een gewone man.