A Feast For Kings — Separation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Separation" van A Feast For Kings.
Songteksten
This house is broken
And it’s all because of you
So take the blame and just leave
Like you always do
I’ll be the man who stays
To clean up every mess you make
I’ll bury every single memory
You tried to break
So walk away
I’ve wasted way too many nights
Just the mind of an eight year old
Wishing you would just be More of a man
The father I wish I had
It’s something that will
Never escape me Look me in the eyes
Tell me the truth
It’s not you that inspires me Never left a smile on my face
Don’t try and prove
That you’re anything
Nothing will be left on your grave
It’s not you that inspires me Never left a smile on my face
Don’t try and prove
That you’re anything
Nothing will be left on your grave
The fighting, the lying
The beating, the crying
Oh, you were
A thief to our prosperity
There is no denying
The drinking, the spending
The cheating, the cringing
Oh, you were
A wolf in wolves clothing
Look me in the eyes
Tell me the truth
It’s not you
This house is broken
And it’s all because of you
So take the blame and just leave
Like you always do
I’ll be the man who stays
To clean up every mess you make
I’ll bury every single memory
You tried to break
Songtekstvertaling
Dit huis is kapot.
En dat komt allemaal door jou.
Dus neem de schuld op je en ga weg.
Zoals je altijd doet.
Ik zal de man zijn die blijft.
Om elke rotzooi op te ruimen die je maakt.
Ik zal elke herinnering begraven.
Je probeerde te breken.
Dus loop weg.
Ik heb veel te veel nachten verspild.
Alleen de geest van een achtjarige
Ik wou dat je meer een man zou zijn.
De vader die ik wou dat ik had
Het is iets dat zal
Kijk me in de ogen.
Vertel me de waarheid.
Het is niet jij die me inspireert nooit een glimlach op mijn gezicht
Probeer niet te bewijzen
Dat je alles bent
Er zal niets op je graf achterblijven.
Het is niet jij die me inspireert nooit een glimlach op mijn gezicht
Probeer niet te bewijzen
Dat je alles bent
Er zal niets op je graf achterblijven.
Het vechten, het liegen
Het slaan, het huilen
Oh, dat was je.
Een dief naar onze welvaart
Dat valt niet te ontkennen.
Het drinken, de uitgaven
Het bedrog, het gekringen
Oh, dat was je.
Een wolf in wolven kleding
Kijk me in de ogen
Vertel me de waarheid.
Het ligt niet aan jou.
Dit huis is kapot.
En dat komt allemaal door jou.
Dus neem de schuld op je en ga weg.
Zoals je altijd doet.
Ik zal de man zijn die blijft.
Om elke rotzooi op te ruimen die je maakt.
Ik zal elke herinnering begraven.
Je probeerde te breken.