A Day To Remember — Over My Head [Cable Car] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over My Head [Cable Car]" van A Day To Remember.
Songteksten
I never knew
I never knew that everything was falling through
That everyone I knew was waiting on a cue
To turn and run when all I needed was the truth
But that’s how it’s got to be It’s coming down to nothing more than apathy
I’d rather run the other way than stay and see
The smoke and who’s still standing when it clears and
Everyone knows I’m in Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind
She’s on your mind
Let’s rearrange
I wish you were a stranger I could disengage
Just say that we agree and then never change
Soften a bit until we all just get along
But that’s disregard
You find another friend and you discard
As you lose the argument in a cable car
Hanging above as the canyon comes between and
Everyone knows I’m in Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind
She’s on your mind
Everyone knows I’m in Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind
She’s on And suddenly I become a part of your past
I’m becoming the part that don’t last
I’m losing you and its effortless
Without a sound we lose sight of the ground
In the throw around
Never thought that you wanted to bring it down
I won’t let it go down till we torch it ourselves
Everyone knows I’m in Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind
She’s on your mind
Everyone knows
She’s on your mind
Everone knows I’m in Over my head
I’m in over my head
I’m over my Everyone knows I’m in Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind
She’s on your mind
Songtekstvertaling
Ik heb het nooit geweten.
Ik heb nooit geweten dat alles er doorheen viel.
Dat iedereen die ik kende wachtte op een teken
Om te draaien en te vluchten terwijl ik alleen de waarheid nodig had.
Maar dat is hoe het moet zijn het komt neer op niets meer dan apathie
Ik ren liever de andere kant op dan te blijven en te zien.
De rook en wie er nog staat als het opklaart en
Iedereen weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Over mijn hoofd
Met nog acht seconden over.
Ze zit in je hoofd.
Ze zit in je hoofd.
Laten we het herschikken.
Ik wou dat je een vreemde was.
Zeg gewoon dat we het eens zijn en dan nooit veranderen.
Een beetje zachter totdat we allemaal met elkaar kunnen opschieten.
Maar dat is minachting.
Je vindt een andere vriend en je gooit het weg
Als je het argument verliest in een kabelbaan
Hangend boven als de canyon komt tussen en
Iedereen weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Over mijn hoofd
Met nog acht seconden over.
Ze zit in je hoofd.
Ze zit in je hoofd.
Iedereen weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Over mijn hoofd
Met nog acht seconden over.
Ze zit in je hoofd.
Ze is op en opeens word ik een deel van je verleden.
Ik word het deel dat niet blijvend is.
Ik verlies jou en zijn moeiteloos
Zonder geluid verliezen we de grond uit het oog.
In the worp around
Nooit gedacht dat je het naar beneden wilde halen.
Ik laat het niet zakken tot we het zelf verbranden.
Iedereen weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Over mijn hoofd
Met nog acht seconden over.
Ze zit in je hoofd.
Ze zit in je hoofd.
Iedereen weet het.
Ze zit in je hoofd.
Iedereen weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Ik zit er tot over mijn oren in.
Iedereen weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Over mijn hoofd
Met nog acht seconden over.
Ze zit in je hoofd.
Ze zit in je hoofd.