A Day To Remember — Dead & Buried songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead & Buried" van A Day To Remember.
Songteksten
Let me find the way that I can make do.
Without circumstance, without follow through.
A man in desperation can’t trust a troubled mind.
I’m building an empire, say I’m wrong.
I don’t mind if it’s all against one.
No room for weakness, I’ll be gone forever.
Dear mother, as this noose is placed around my neck.
I’m reflecting on these past few years I spent trying to forget.
I’m regretting all this time spent half the world away.
What will the children sing, what will the children sing,
When I’m dead and buried?
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
I can’t fight it.
I can’t fight it.
I can’t fight it.
I’ve slipped through the cracks.
I hold nothing back.
Dear mother, as this noose is placed around my neck.
I’m reflecting on these past few years I spent trying to forget.
I’m regretting all this time spent half the world away.
What will the children sing, what will the children sing,
When I’m dead and buried?
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Never thought it’d be easy cause it’s not if it’s worth to have.
It’ll pass you by. You have a choice, be your own person, have your own voice.
So let’s set it off!
Dear mother, as this noose is placed around my neck.
I’m reflecting on these past few years I spent trying to forget.
I’m regretting all this time spent half the world away.
What will the children sing, what will the children sing,
When I’m dead and buried?
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Dead and buried.
Songtekstvertaling
Laat me de manier vinden waarop ik het kan doen.
Zonder omstandigheden, zonder door te gaan.
Een man in wanhoop kan een gekwelde geest niet vertrouwen.
Ik bouw een imperium op, zeg dat ik het mis heb.
Ik vind het niet erg als het allemaal tegen één is.
Geen ruimte voor zwakte, Ik zal voor altijd weg zijn.
Lieve moeder, deze strop zit om mijn nek.
Ik denk na over de afgelopen jaren die ik heb geprobeerd te vergeten.
Ik heb spijt van al die tijd die ik de halve wereld heb doorgebracht.
Wat zullen de kinderen zingen, wat zullen de kinderen zingen,
Als ik dood en begraven ben?
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Ik kan er niet tegen vechten.
Ik kan er niet tegen vechten.
Ik kan er niet tegen vechten.
Ik ben door de mazen geglipt.
Ik hou niets achter.
Lieve moeder, deze strop zit om mijn nek.
Ik denk na over de afgelopen jaren die ik heb geprobeerd te vergeten.
Ik heb spijt van al die tijd die ik de halve wereld heb doorgebracht.
Wat zullen de kinderen zingen, wat zullen de kinderen zingen,
Als ik dood en begraven ben?
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Nooit gedacht dat het makkelijk zou zijn, want het is niet als het de moeite waard is om te hebben.
Het zal je passeren. Je hebt een keuze, wees je eigen persoon, heb je eigen stem.
Dus laten we het af laten gaan!
Lieve moeder, deze strop zit om mijn nek.
Ik denk na over de afgelopen jaren die ik heb geprobeerd te vergeten.
Ik heb spijt van al die tijd die ik de halve wereld heb doorgebracht.
Wat zullen de kinderen zingen, wat zullen de kinderen zingen,
Als ik dood en begraven ben?
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Dood en begraven.
Dood en begraven.