A Day To Remember — 1958 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1958" van A Day To Remember.
Songteksten
You’ve sunk lower than I’ve ever seen,
and even though you deserved this
I tried to catch your fall
I’ve grown so tired of your childish threats
Know that I’ll never run from anything
And I’ll burn the building if I knew you’d die
And I’ll pray you’re a failure
And that you won’t make it out alive
Here’s where we prove all your fairytales wrong
This all stops tonight
Swim in your sea of smoke until your lungs lose the fight
It’s over
This all stops tonight
Or prove me wrong
What have you become trough your jealousy?
You’ve threatened my life, my friends and family
This is your last wrong turn in your life
and this dead end leads to a blood bath
your blood bath
You’ll never stop us with your one-man army
We would burn him alive
You’ll never stop us with your one-man army
If you’re such a man then bring the fight
(We're paging 1958)
We’re all one and the same
We’re moving on, and living our dreams
Songtekstvertaling
Je bent lager gezonken dan ik ooit heb gezien.,
en ook al verdiende je dit
Ik probeerde je val te vangen.
Ik ben zo moe geworden van je kinderlijke bedreigingen.
Weet dat ik nooit zal vluchten voor iets.
En ik verbrand het gebouw als ik wist dat je zou sterven.
En ik bid dat je een mislukkeling bent.
En dat je er niet levend uitkomt.
Hier bewijzen we dat al je sprookjes verkeerd zijn.
Dit stopt vanavond.
Zwem in je zee van rook tot je longen het gevecht verliezen
Het is voorbij.
Dit stopt vanavond.
Of bewijs dat ik het mis heb.
Wat ben je geworden door je jaloezie?
Je hebt mijn leven bedreigd, mijn vrienden en familie.
Dit is je laatste verkeerde afslag in je leven.
en dit doodlopende spoor leidt tot een bloedbad.
je bloedbad.
Je houdt ons nooit tegen met je eenmansleger.
We zouden hem levend verbranden.
Je houdt ons nooit tegen met je eenmansleger.
Als je zo ' n man bent breng dan het gevecht
(We roepen 1958 op)
We zijn allemaal één en hetzelfde.
We gaan verder en leven onze dromen