A Cor do Som — Davilicença songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Davilicença" van A Cor do Som.

Songteksten

É nesse choro, que é de quintal de terreiro
Que desaforo, ta na pele do pandeiro
Ta no coro que o pandeiro tem
Aro de ouro, aro de ouro, aro de ouro
Soalhos de prata, sandalhas
De prata quem tem, diga menino
É a morena, é a morena, é a morena e a mulata também
Na torre o sino, na torre da igreja o sinal
Na terra nu menino o tom é natural
O tom é dó maior menino segue o tino
O tino destino, o tino destino, o tino destino, destino do som
O choro é bom, o choro a lagrima da lagrima rima
Dos olhos a mina
A mina o ouro da mina

Songtekstvertaling

Het is in deze kreet, die is van de tuin van de werf
Wat een schande, ta in de huid van de tamboerijn
Ta in het koor dat de tamboerijn heeft
Gouden hoepel, gouden hoepel, gouden hoepel
Zilveren vloeren, sandalen
Silver who has, say Boy
Het is de brunette, de brunette, de brunette en de mulat.
In de toren de bel, in de kerktoren het teken
Op aarde, naakte jongen de toon is natuurlijk
Tom is C grote jongen volgt tino
De Tino destiny, de Tino destiny, De Tino Destiny, Destiny of sound
The cry is good, the cry the traan of the traanrijm
Uit de ogen de mijn
De Mijn het goud van de mijn