A.C. Newman — Come Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Crash" van A.C. Newman.
Songteksten
That’s luck, she led, we should be dead.
We eyed the wreck. Good god, we said.
She plants one kiss, for the road, on my chest.
Sirens came after we left.
Christine, come crash on my floor (x2)
That’s life, she said, we should be dead,
We should be stars and perfect tens,
And that’s just three off the top of my head.
Once again, you’re a godsend.
Christine, come crash on my floor (x2)
That’s true, she said, we should dead,
I should be sleeping in your bed.
Instead, I’ll crash on your floor
Christine, come crash on my floor (x4)
Songtekstvertaling
Dat is geluk, zij leidde, we zouden dood moeten zijn.
We keken naar het wrak. Goede god, zeiden we.
Ze legt één kus, voor onderweg, op mijn borst.
Sirenes kwamen nadat we vertrokken.
Christine, kom op mijn verdieping slapen (x2)
Zo is het leven, zei ze, we zouden dood moeten zijn.,
We zouden sterren moeten zijn en perfecte tienen.,
En dat zijn er maar drie uit mijn hoofd.
Nogmaals, je bent een geschenk uit de hemel.
Christine, kom op mijn verdieping slapen (x2)
Dat is waar, ze zei dat we dood moesten gaan.,
Ik zou in jouw bed moeten slapen.
In plaats daarvan, zal ik op jouw vloer slapen.
Christine, kom op mijn verdieping slapen (x4)