A Breach of Silence — Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van A Breach of Silence.
Songteksten
Let’s Go!
Ah-ah-ah-ah-Oh!
Look into my eyes and tell me everything
I can see through your lies don’t try and fuck with me
All of the shit you’ve done is gonna come out now
I’m tired and sick of this shit. Don’t wanna work it out
Cause everything you’ve done
Is gonna come undone
Don’t try and hide your face
Or this will be your final resting place
You said forever
That’s another lie you said to me
You said together
But you never really said it too me
I’m going back now
Too where it all began
I’ll take it back now
I don’t want you back
I’ll never be there for you now
This life’s too short to care about
All the lies that come out of their mouths
Cold tears at night no longer worth
Your time or care, break out from it
This is your time, time to define
Mistreated been beaten
But now it is my time, time to shine
Where coming back
Till the last one screams, gonna dominate the fucking WORLD! OH!
Eternally, from which you came. I feel your pain. No!
This life will feel your rapture
You pay for your demise
This time you’ll let your guard down
This time you’ll be exposed
Tell your lies, you tell your lies and avoid the truth
Tell your lies, we hear your lies and we cast you out
Can’t trust you, can’t trust me
Suffering the ultimate price to pay
Won’t trust you, won’t trust me
Tear apart what’s left and throw away
Can’t trust you, can’t trust me
Can’t trust this life I will betray
Won’t trust you, won’t trust me
Inside my shell I’ll have my say
Oh!
And what’s better than burning you alive?
The essence of your skin!
This life’s too short to care about
All the lies that come out of their mouths
Songtekstvertaling
Laten we gaan!
Ah-ah-ah-ah-Oh!
Kijk in mijn ogen en vertel me alles.
Ik kan door je leugens heen kijken. probeer me niet te naaien.
Alles wat je gedaan hebt, komt nu naar buiten.
Ik ben het zat. Ik wil het niet oplossen.
Want alles wat je hebt gedaan
Gaat loskomen
Probeer je gezicht niet te verbergen.
Of dit is je laatste rustplaats.
Je zei voor altijd.
Dat is nog een leugen die je tegen me zei.
Je zei samen.
Maar je hebt het nooit echt gezegd.
Ik ga nu terug.
Ook waar het allemaal begon
Ik neem het nu terug.
Ik wil je niet terug.
Ik zal er nooit meer voor je zijn.
Dit leven is te kort om om om te geven
Alle leugens die uit hun mond komen
Koude tranen ' s nachts niet meer waard
Je tijd of zorg, breek er uit.
Dit is jouw tijd, tijd om te definiëren
Mishandeld is geslagen.
Maar nu is het mijn tijd, tijd om te schitteren
Waar kom je vandaan?
Tot de laatste schreeuwt, ga ik de wereld domineren. OH!
Eeuwig, waar je vandaan kwam. Ik voel je pijn. Nee!
Dit leven zal je vervoering voelen.
Je betaalt voor je ondergang.
Deze keer ben je niet op je hoede.
Deze keer zul je ontmaskerd worden.
Vertel je leugens, vertel je leugens en vermijd de waarheid.
Vertel je leugens, we horen je leugens en we verdringen je.
Ik kan je niet vertrouwen, mij niet.
Lijden aan de ultieme prijs te betalen
Zal je niet vertrouwen, zal me niet vertrouwen.
Verscheur wat er over is en gooi weg.
Ik kan je niet vertrouwen, mij niet.
Ik kan dit leven niet vertrouwen Ik zal verraden
Zal je niet vertrouwen, zal me niet vertrouwen.
In mijn schelp heb ik mijn zegje.
Oh!
En wat is er beter dan je levend verbranden?
De essentie van je huid!
Dit leven is te kort om om om te geven
Alle leugens die uit hun mond komen