A Beautiful Silence — My Guardian Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Guardian Angel" van A Beautiful Silence.

Songteksten

The way your hair falls across your face has always been a mystery to me
I don’t know why sure as hell don’t know how you seem to know everything
But maybe you’ve been here all along and maybe I’ve done something so wrong
That you just cant seem to let it go why cant you just let me go
I’ve lost it again
And I’m running scared
As your falling from heaven, heaven
To save me from sin and the life I lost
These imperfections lead in all directions but you’ve always kept me bold and
clean
And my misfortune is your disappointed and you usher this boy through his life
When did I become so reliant on everything you say to me
This is my disaster and I’m falling faster so won’t you just let me be
You take my pain away

Songtekstvertaling

De manier waarop je haar over je gezicht valt is altijd een mysterie voor mij geweest.
Ik weet niet waarom je zeker niet weet hoe je alles lijkt te weten.
Maar misschien ben je hier al de hele tijd en misschien heb ik iets zo verkeerd gedaan
Waarom kun je me niet gewoon laten gaan?
Ik ben het weer kwijt.
En ik ben bang.
Als je valt uit de hemel, hemel
Om mij te redden van de zonde en het leven dat ik verloor
Deze onvolkomenheden leiden in alle richtingen maar je hebt me altijd dapper gehouden en
schoon
En mijn ongeluk is jouw teleurstelling en jij leidt deze jongen door zijn leven.
Sinds wanneer ben ik zo afhankelijk van alles wat je tegen me zegt?
Dit is mijn ramp en ik val sneller, dus laat me met rust.
Je neemt mijn pijn weg