A Balladeer — Welcome To Vegas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To Vegas" van A Balladeer.
Songteksten
so welcome to Vegas
where lights are like stars
out in the desert
it’s all sevens and bars
I’m over-aware that
a beggar can’t choose
so let’s place a bet fast
may the best man lose
watch the neon screaming for us dreamers
like some sort of an alarm
I will not pardon my demeanor
don’t you dare now pinch my arm
the fruit here looks tempting
in every way
I’m a one-armed bandit
that waits to be played
I once took a gamble
then life took its toll
no, I’m not a winner
but I’m on a roll
watch the neon screaming for us dreamers
like some sort of an alarm
I will not pardon my demeanor
don’t you dare now pinch my arm
ladies and gentlemen, place your bets now
don’t put your money where your mouth is welcome to Vegas
where lights are like stars
Songtekstvertaling
welkom in Vegas.
waar lichten als sterren zijn
in de woestijn
het zijn allemaal zevens en bars.
Ik ben me ervan bewust dat
een bedelaar kan niet kiezen
dus laten we snel inzetten.
moge de beste man verliezen
kijk hoe de neon naar ons schreeuwt dromers
als een soort alarm.
Ik vergeef mijn gedrag niet.
waag het niet nu mijn arm te knijpen.
het fruit hier ziet er verleidelijk uit.
in elk opzicht
Ik ben een eenarmige bandiet.
dat wacht om gespeeld te worden
Ik heb ooit een gok genomen.
toen eiste het leven zijn tol.
Nee, Ik ben geen winnaar.
maar ik ben op dreef
kijk hoe de neon naar ons schreeuwt dromers
als een soort alarm.
Ik vergeef mijn gedrag niet.
waag het niet nu mijn arm te knijpen.
dames en heren, zet nu in.
stop je geld niet waar je mond welkom is in Vegas.
waar lichten als sterren zijn