A Balladeer — Plan B songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plan B" van A Balladeer.
Songteksten
so here’s the plan: you take the car
and drive it down to somewhere south
I love the smell of tar that melts
but that is not important now
this is me believing
this is free America
this is me believing
we’ll fool around and flip the bird
fucked up on amphetamines
we’ll share a drink and sing along
to a long forgotten evergreen
this is me believing
this is free America
this is me believing
don’t you try and save me if God exists
then maybe I don’t want to know
I decided it’s time to go and somewhere on the open road
you stop but you keep the engine on and I’ll get out without a word
you just sit and watch me start to run
I’ll make my way through corn and thorns
straight until the sun goes down
I’ll wake up to the sound of birds
near a long forgotten town
don’t you try and save me if God exists
then maybe I don’t want to know
I decided it’s time to go
I’ll cut my hair and grow a beard
I’ll find a simple place to live
the job I’ll get will pay the rent
the Texan sun will tan my skin
it will tan my skin
Songtekstvertaling
dus hier is het plan: je neemt de auto
en het naar het zuiden rijden
Ik hou van de geur van teer dat smelt
maar dat is nu niet belangrijk.
dit ben ik die gelooft
dit is vrij Amerika
dit ben ik die gelooft
we zullen rotzooien en de vogel omdraaien.
klote met amfetaminen.
we delen een drankje en zingen mee.
op een lang vergeten evergreen
dit ben ik die gelooft
dit is vrij Amerika
dit ben ik die gelooft
probeer me niet te redden als God bestaat.
dan wil ik het misschien niet weten.
Ik heb besloten dat het tijd is om ergens op de open weg te gaan.
je stopt maar je houdt de motor aan en ik ga weg zonder iets te zeggen.
ga zitten en kijk hoe ik ren.
Ik ga door maïs en doornen.
recht tot de zon ondergaat.
Ik word wakker van het geluid van vogels.
in de buurt van een lang vergeten stad
probeer me niet te redden als God bestaat.
dan wil ik het misschien niet weten.
Ik heb besloten dat het tijd is om te gaan.
Ik knip m ' n haar en laat een baard staan.
Ik zal een eenvoudige plek vinden om te wonen.
de baan die ik krijg zal de huur betalen.
de Texaanse zon zal mijn huid kleuren
het zal mijn huid kleuren