9mm Parabellum Bullet — Heat - Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heat - Island" van 9mm Parabellum Bullet.
Songteksten
誰のわがままも 僕は引き受けるよ
ゴミに見えるものに 意味をこじつけるよ
勇気の使い残し ドブに捨てるように笑う
もし僕が本物の勇者ならばもう死んでいるよ
戦って 戦って 力尽きて 死んでいるよ
回り道でいつも 暇なつぶしている
だけど足跡だけ 残るのはどうして
アスファルト 逃げ水の陽淡に群れる蛍
あっちの水 こっちの水 甘さだけもとめ迷う
もし僕が本物の勇者ならばもう死んでいるよ
臆病で鈍感な生き物がここにいるよ
ここにいるよ ここにいるよ ここにいるよ
歌っているよ
何度でも 何度でも
何度でも 何度でも
何回でも
Songtekstvertaling
Ik accepteer wie egoïstisch is.
Het is moeilijk om te begrijpen wat op afval lijkt.
Ze lacht alsof ze de rest van haar moed weggooit.
Als ik een echte held was, zou ik dood zijn.
Ze vechten, ze vechten, ze vechten, ze vechten, ze sterven.
Ik heb het altijd druk op de weg.
Maar waarom zijn er alleen voetafdrukken over?
Een vuurvliegje gaat naar het asfalt.
Het water daar, het water hier, de zoetheid.
Als ik een echte held was, zou ik dood zijn.
Er is hier een laf, ongevoelig wezen.
Ik ben hier. Ik ben hier. Ik ben hier.
Ik zing.
Hoe vaak ook.
Hoe vaak ook.
Een aantal keren.