999 — Soldier (John Peel Session) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier (John Peel Session)" van 999.
Songteksten
You walk around life a clockwork man
Soldier in command
you tell them what to do and where to go but you’re no action man so you don’t know
so get them can’t you see?
they’re in your territory
if you’re good you’ll get a degree
sneaking through the darkest night
you’re loaded up to take the fight
are you expecting what you’re gonna find?
soldier boy, what’s on your mind?
so get them can’t you see?
they’re in your territory
if you’re good you’ll get a degree
what is this life you’re living?
are you living your last everyday?
if you survive will you still be the same man
you were yesterday?
so get them can’t you see?
they’re in your territory
if you’re good you’ll get a degree
blank face is staring straight ahead
who’s alive and who is dead?
this is it, can’t you see?
now you question your ability
so get them can’t you see?
they’re in your territory
if you’re good you’ll get a degree
what is this life you’re living?
are you living your last everyday?
if you survive will you still be the same man
you were yesterday?
Songtekstvertaling
Je loopt rond het leven een uurwerk man
Soldaat die het bevel voert.
je vertelt ze wat ze moeten doen en waar ze heen moeten maar je bent geen actie man dus je weet het niet
dus pak ze, zie je dat niet?
ze zijn in jouw gebied.
als je goed bent, krijg je een diploma.
Sluipen door de donkerste nacht
je bent ingeladen om het gevecht aan te gaan.
verwacht je wat je gaat vinden?
soldaatje, waar denk je aan?
dus pak ze, zie je dat niet?
ze zijn in jouw gebied.
als je goed bent, krijg je een diploma.
Wat is dit voor leven?
leef je je laatste dag?
als je het overleeft zul je dan nog steeds dezelfde man zijn.
was je gisteren?
dus pak ze, zie je dat niet?
ze zijn in jouw gebied.
als je goed bent, krijg je een diploma.
blank gezicht staart recht vooruit.
wie leeft en wie is dood?
dit is het, zie je het niet?
nu twijfel je aan je vermogen.
dus pak ze, zie je dat niet?
ze zijn in jouw gebied.
als je goed bent, krijg je een diploma.
Wat is dit voor leven?
leef je je laatste dag?
als je het overleeft zul je dan nog steeds dezelfde man zijn.
was je gisteren?