999 — Pick It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick It Up" van 999.

Songteksten

Get your cheap free advice on radio calls
I wanna wear clothes that I care about
The shirts that I shoose
Let’s give them something to talk about
In their daily news
Oh shot it down
Cos im me to be what I shoose
I wanna be free to whisper the news
I don’t want to know about standardisations
I don’t really care about corporations
There must be some explanation for
What we have lost
But I stand for what I care about
Whatever the cost
Oh shut.
You’ve got to pick yourself up Don’t let yourself down, crash
It’s only money you see
Make those heads turn around
Writings on bricks reflects a colourful note
While someone is telling us how we should vote
Forget
Oh shut it down

Songtekstvertaling

Krijg je goedkope gratis advies op radio oproepen
Ik wil kleren dragen waar ik om geef.
De hemden die ik inpik
Laten we ze iets geven om over te praten.
In hun dagelijks nieuws
Oh schoot het neer
Want ik ben wat ik moet doen
Ik wil vrij zijn om het nieuws te fluisteren.
Ik wil niets weten over standaardisatie.
Ik geef niet echt om bedrijven.
Er moet een verklaring zijn voor
Wat we verloren hebben
Maar ik sta voor waar ik om geef
Wat het ook kost.
Hou toch op.
Je moet jezelf oprapen. stel jezelf niet teleur, crash.
Het is maar geld.
Laat die hoofden omdraaien.
Geschriften op stenen reflecteren een kleurrijke noot
Terwijl iemand ons vertelt hoe we moeten stemmen
Vergeten
Zet het uit.