99 Posse — Avrei voluto conoscervi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avrei voluto conoscervi" van 99 Posse.
Songteksten
Avrei voluto conoscervi
ai cancelli delle fabbriche occupate nel biennio rosso
Avrei voluto conoscervi
giovani partigiani con le scarpe rotte quando fischia il vento
Avrei voluto conoscervi
a Piazza Statuto magliette a righe e sanpietrini
Avrei voluto conoscervi
generazione operaia all’assalto del cielo
in un autunno caldo di rivolta
Avrei voluto conoscervi
anche nei giorni della sconfitta
nelle albe livide di Mirafiori 80
Avrei voluto conoscervi
chisti so' pati a me
Avrei voluto conoscervi
chisti so' pati a me
Avrei voluto conoscervi
Avrei voluto conoscervi
Avrei voluto conoscervi
Avrei voluto conoscervi
e nun v’aggio conosciute
ma nun aggio maje creruto
a chi m’ha raccuntato
Avrei voluto conoscervi
e nun v’aggio conosciute
pero' vuje m’ate 'mparate
nun aggio maje creruto
a chi m’ha raccuntato
e 'n interesse generale
ah si v’avesse conosciuto
ato che storia nazionale
fosse stato meno sulo
fosse stato meno sulo
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto conoscervi
Avrei voluto conoscervi
Avrei voluto conoscervi
chisti so' pati a me
chisti so' pati a me
chisti so' pati a me
Avrei voluto conoscervi
chisti so' pati a me
Avrei voluto conoscervi
ai cancelli delle fabbriche occupate nel biennio rosso
Avrei voluto conoscervi
giovani partigiani con le scarpe rotte quando fischia il vento
Avrei voluto conoscervi
a Piazza Statuto magliette a righe e sanpietrini
Avrei voluto conoscervi
generazione operaia all’assalto del cielo
in un autunno caldo di rivolta
Avrei voluto conoscervi
anche nei giorni della sconfitta
nelle albe livide di Mirafiori 80
Avrei voluto conoscervi
e nun v’aggio conosciute
ma nun aggio maje creruto
a chi m’ha raccuntato
Avrei voluto conoscervi
e nun v’aggio conosciute
pero' vuje m’ate 'mparate
e nun aggio maje creruto
a chi m’ha raccuntato
e 'n interesse generale
ah si v’avesse conosciuto
ato che storia nazionale
fosse stato meno sulo
int’a sta Napule 'e pagnottisti
meno sulo a cerca' e ricere ca n’atu munno esiste
meno sulo in miezzo i blindati in cella o in pizzeria
meno sulo dint’o lietto meno sulo in compagnia
Napoli 80 'na scossa nu crollo milioni miliardi ce careno 'n cuollo
milioni 'e persone se morono 'e famme
'na guerra 'e camorra proiettili e fiamme
nun ce sta nisciuno la fore che sente
che cazzo, Maronna me pare evidente
nun ce sta nisciuno la fore che sente
nun ce sta nisciuno la fore che sente, meno sulo
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute
ma tutto chello c’aggia imparato 'a vuje
non mo' songo scordato maje
Songtekstvertaling
Ik wilde je ontmoeten.
aan de poorten van de fabrieken in het Rode biënnium
Ik wilde je ontmoeten.
jonge partizanen met gebroken schoenen als de wind fluit
Ik wilde je ontmoeten.
een piazza Statuto Gestreepte T-shirts en sanpietrini
Ik wilde je ontmoeten.
arbeiders generatie aan de aanval van de hemel
in een hete herfst van opstand
Ik wilde je ontmoeten.
zelfs in de dagen van de nederlaag
in de razende dageraad van Mirafiori 80
Ik wilde je ontmoeten.
Het spijt me.
Ik wilde je ontmoeten.
Het spijt me.
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je ontmoeten.
en nun V'aggio bekend
ma nun Aggio maje creruto
wie heeft me opgehaald?
Ik wilde je ontmoeten.
en nun V'aggio bekend
maar vuje m ' ete ' mparate
nun aggio maje creruto
wie heeft me opgehaald?
het is in het algemeen belang
je had het geweten.
ato wat nationale geschiedenis
was het maar minder sulo geweest.
was het maar minder sulo geweest.
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je ontmoeten.
Het spijt me.
Het spijt me.
Het spijt me.
Ik wilde je ontmoeten.
Het spijt me.
Ik wilde je ontmoeten.
aan de poorten van de fabrieken in het Rode biënnium
Ik wilde je ontmoeten.
jonge partizanen met gebroken schoenen als de wind fluit
Ik wilde je ontmoeten.
een piazza Statuto Gestreepte T-shirts en sanpietrini
Ik wilde je ontmoeten.
arbeiders generatie aan de aanval van de hemel
in een hete herfst van opstand
Ik wilde je ontmoeten.
zelfs in de dagen van de nederlaag
in de razende dageraad van Mirafiori 80
Ik wilde je ontmoeten.
en nun V'aggio bekend
ma nun Aggio maje creruto
wie heeft me opgehaald?
Ik wilde je ontmoeten.
en nun V'aggio bekend
maar vuje m ' ete ' mparate
e nun aggio maje creruto
wie heeft me opgehaald?
het is in het algemeen belang
je had het geweten.
ato wat nationale geschiedenis
was het maar minder sulo geweest.
vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
minder sulo a cerca 'e ricere ca n' atu munno bestaan
minder sulo in miezzo de gepantserde in de cel of in de pizzeria
minder sulo dint ' o lieto minder sulo in gezelschap
Napoli 80 'na shock nu instorting miljoenen miljarden EC careno' n cuollo
miljoenen en mensen als ze sterven en mij laten sterven
'na guerra' en camorra kogels en vlammen
er is geen behoefte aan de fore that hear
Maronna lijkt me duidelijk.
er is geen behoefte aan de fore that hear
het is er niet, het is er niet, het is er niet, het is er niet, het is er niet, het is er niet.
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje
Had ik je maar nooit gekend.
maar alles wat geleerd is in vuje
no mo ' Songo vergat maje