911 — Make You My Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You My Baby" van 911.

Songteksten

Watching the stars shine in the open sky, summer breeze
Looking down those empty winding streets, winding streets
There’s one thing missing from this beautiful scene
I need you in my arms to make it complete
How can you be so far apart, yet your voice I can hear
Babe it’s tearing me apart, I’m drowning in my tears
I can almost touch you but you don’t even know I’m here
Don’t even know I’m here
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
But it can’t be wrong, I know it’s gonna be so right
I need to little sign only you can rescue me
'Cause you hold the key to unlock this misery
Give me one chance to show that it could be harmony
I’ll take you in my arms, the rest will be history
Don’t hold back, let’s make a start
I’ll never let you down, I swear I’ll break your heart
I’m gonna make you proud
All you gotta do is believe that this is destiny
Believe in destiny
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
But it can’t be wrong, can’t be wrong, I know it’s gonna be so right
Oh yeah, well, well, baby, yeah
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
But it can’t be wrong, I know it’s gonna be so right
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
I know it’s gonna be so right
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
I know but it can’t be wrong
I know it’s gonna be so right
Only you can release me I know it’s gonna be so right
But it can’t be wrong
I know it’s gonna be so right

Songtekstvertaling

Kijken naar de sterren schijnen in de open lucht, zomerbries
Op zoek naar die lege kronkelende straten, kronkelende straten
Er ontbreekt één ding aan deze prachtige scène.
Ik heb je in mijn armen nodig om het compleet te maken.
Hoe kun je zo ver uit elkaar zijn, toch hoor ik je stem
Schat het verscheurt me, ik verdrink in mijn tranen
Ik kan je bijna aanraken, maar je weet niet eens dat ik hier ben.
Ik weet niet eens dat ik hier ben.
Wat moet ik doen om van jou mijn baby te maken?
Alleen jij kunt me bevrijden van de pijn van binnen.
Zeg me wat ik moet doen om van jou mijn baby te maken.
Maar het kan niet verkeerd zijn, Ik weet dat het zo goed zal zijn
Alleen jij kunt me redden.
Want jij hebt de sleutel om deze ellende te ontsluiten .
Geef me één kans om te laten zien dat het harmonie kan zijn.
Ik neem je in mijn armen, de rest zal geschiedenis zijn.
Hou je niet in, laten we beginnen.
Ik zal je nooit teleurstellen, ik zweer dat ik je hart zal breken.
Ik ga je trots maken.
Je hoeft alleen maar te geloven dat dit het lot is.
Geloof in het lot
Wat moet ik doen om van jou mijn baby te maken?
Alleen jij kunt me bevrijden van de pijn van binnen.
Zeg me wat ik moet doen om van jou mijn baby te maken.
Maar het kan niet verkeerd zijn, kan niet verkeerd zijn, Ik weet dat het zo goed zal zijn
Oh ja, nou, nou, schatje, Ja
Wat moet ik doen om van jou mijn baby te maken?
Alleen jij kunt me bevrijden van de pijn van binnen.
Zeg me wat ik moet doen om van jou mijn baby te maken.
Maar het kan niet verkeerd zijn, Ik weet dat het zo goed zal zijn
Wat moet ik doen om van jou mijn baby te maken?
Alleen jij kunt me bevrijden van de pijn van binnen.
Ik weet dat het zo goed zal zijn.
Zeg me wat ik moet doen om van jou mijn baby te maken.
Ik weet het, maar het kan niet verkeerd zijn.
Ik weet dat het zo goed zal zijn.
Alleen jij kunt me vrijlaten ik weet dat het zo goed zal zijn
Maar het kan niet verkeerd zijn.
Ik weet dat het zo goed zal zijn.