9 грамм — Время не вернуть назад songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время не вернуть назад" van 9 грамм.

Songteksten

Время не вернуть назад и все впереди,
Никогда не торопись и не глупи.
И куда не приведут тебя пути,
Пойми, от судьбы не уйти.
Жизнь ядовита и порой мы верим в сказки,
Уходим от реальности, накладываем маски.
Смешалось все, кто куда и кто откуда
И с каждым божьим днем жить становится трудно.
Ценным не дорожим, пока не потеряем
Хотим знать о том, о чем не знаем.
Тщательно скрываем то, что скрывать нет смысла
Бывало время, когда совесть душу изнутри грызла.
Часто рисковал участвуя в опасных канителях,
Двигался за товар в особо крупных размерах.
Еще ранее гоп-стоп в темных переулках,
Вечерами графитили стены в широких куртках.
Лаве прокайфовывали, но и вкладывали в идею,
Студийная аппаратура, запись альбома, сведение.
И по сей день меня прет от того, что делаю
Пишу строки на листе черным по белому.
Время не вернуть назад и все впереди,
Никогда не торопись и не глупи.
И куда не приведут тебя пути,
Пойми, от судьбы не уйти.
В жизни попадалось немало преград,
Манит алчность, азарт, разврат и наркота.
С туманом в голове просыпаешься с утра,
С большим трудом вспоминаешь, что было вчера.
И лучик солнца через оконце,
Проникает в глаза как сталь японская.
В темноте страшно, на свету слишком броско
Сознание становится не на шутку плоским.
Открываются тайные двери в головном мозге,
Покрытые толстым слоем плавленого воска.
Искать ключ в будущее и оставшись недовольным,
Иногда все это дерьмо сопровождается болью.
Каждый сам выбирает свою долю,
Просто иногда все оборачивается поневоле.
Кто-то честно отвечает за свои мозоли,
Кто играет в короля на выдуманном престоле.
Порой тебя тряхнет, словно баллончик аэрозольный,
Высокое давление в висках настукивает триоли.
Непонятные символы, сложные пароли
Чувствуешь себя героем на диске для игровой консоли.
Время не вернуть назад и все впереди,
Никогда не торопись и не глупи.
И куда не приведут тебя пути,
Пойми, от судьбы не уйти.

Songtekstvertaling

Er is geen terugslag tijd en alles staat voor ons,
Wees nooit gehaast of dom.
En waar de paden je niet zullen leiden,
Je kunt niet aan het lot ontsnappen.
Het leven is giftig en soms geloven we in sprookjes,
We verlaten de realiteit en zetten maskers op.
Allemaal verward, wie waar en wie van waar
En met elke dag van God, wordt het leven moeilijk.
We waarderen niets waardevols tot we het verliezen.
We willen weten wat we niet weten.
Verberg voorzichtig wat het geen zin heeft om je te verbergen.
Soms knaagde het geweten aan de ziel van binnenuit.
Vaak riskeerde deelname aan gevaarlijke schermutselingen,
Verplaatst voor goederen in bijzonder grote maten.
Eerder, de GOP-stop in de donkere steegjes,
'S avonds schilderden ze de muren in brede jassen.
Lava prochitali, maar ook geïnvesteerd in het idee,
Studio apparatuur, album opnemen, mixen.
En tot op de dag van vandaag, ben ik ziek van wat ik doe.
Ik schrijf tekst op een vel papier in zwart-wit.
Er is geen terugslag tijd en alles staat voor ons,
Wees nooit gehaast of dom.
En waar de paden je niet zullen leiden,
Je kunt niet aan het lot ontsnappen.
In mijn leven kwamen veel obstakels tegen,
De verleiding van hebzucht, Passie, verdorvenheid en drugs.
Je wordt ' s morgens wakker met een mist in je hoofd.,
Het is moeilijk te onthouden wat er gisteren gebeurde.
En een zonnestraal door het raam,
Doordringt de ogen als Japans staal.
Het is eng in het donker, te opzichtig in het licht.
De geest wordt echt plat.
Geheime deuren gaan open in de hersenen,
Bedekt met een dikke laag gesmolten was.
Zoek naar de sleutel naar de toekomst en blijf ontevreden,
Soms gaat dit allemaal gepaard met pijn.
Iedereen kiest zijn eigen deel.,
Het is gewoon dat soms dingen veranderen.
Iemand is eerlijk verantwoordelijk voor hun eelt.,
Die koning speelt op een fictieve troon.
Soms schud je als een spuitbus,
Hoge druk in de tempels verslaat trioli.
Onduidelijke karakters, complexe wachtwoorden
Je voelt je als een held op de disk voor de spelconsole.
Er is geen terugslag tijd en alles staat voor ons,
Wees nooit gehaast of dom.
En waar de paden je niet zullen leiden,
Je kunt niet aan het lot ontsnappen.