9 грамм — Поведу тебя за собой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поведу тебя за собой" van 9 грамм.

Songteksten

Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
Ты — мой наркотик и меня тянет сильно,
Когда один в пустой квартире всё напоминает о тебе,
Если даже избавиться от наших старых вещей, но…
За окном шум дороги. Гром. Видно, сегодня гневятся Боги.
И деревья промокли до нитки.
Длинные бессонные ночи кажутся невыносимой пыткой.
Я один в полумраке. От бодрящего чая лишь в чайнике накипь.
От сизого дыма уже желтеют стены,
И где-то там, за окном, незаметно пролетает время мимо.
Ты мне необходима, — моя вторая половина.
Не сплю и она, знаю, не спит,
Внутри горит, а я не могу остыть.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
В этом мире желаний миллионы ярких красок,
Но вдруг становится всё серым без твоих глаз.
Есть ещё мечты, живём всего лишь раз;
Но не могу мечтать, если речь идёт не о нас.
Помнишь нашу первую ночь?
Недосмотренный фильм, вино, шоколад, осенний дождь.
Мое сердце замерло и продолжило биться,
Когда ты нежно потянула меня за футболку мизинцем.
Это наша тайна,
Но говорят, что случаи не случайны.
Любовь как в фильмах, как в книгах,
Я не могу дышать без неё, она хочет родить мне сына.
И пускай мы — как огонь и вода,
Легким паром поднимемся к небесам;
И покажется маленьким шаром планета Земля,
А время замедлит секундные стрелки на наших часах.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Поведу тебя за собой).
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Я поведу тебя за собой).
И покажется маленьким шаром планета Земля,
А время замедлит секундные стрелки на наших часах.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Поведу тебя за собой).
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Я поведу тебя за собой).
Поведу тебя за собой.
Я поведу тебя за собой.

Songtekstvertaling

Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Jij bent mijn drug en ik word erg tot je aangetrokken.,
Als je alleen bent in een leeg appartement ... doet alles je aan jezelf denken.,
Zelfs als we van onze oude spullen afkomen, maar…
Buiten, het lawaai van de weg. Thunder. De goden moeten boos zijn vandaag.
En de bomen waren doorweekt naar de huid.
Lange slapeloze nachten lijken een ondraaglijke kwelling.
Ik ben alleen in de somberheid. Van de verkwikkende thee alleen in het theepot uitschot.
De blauwe rook maakt de muren al geel.,
En ergens daarbuiten, gaat de tijd onopgemerkt voorbij.
Ik heb je nodig, mijn andere helft.
Ik slaap niet en ik weet dat ze dat niet doet.,
Het brandt van binnen en ik kan niet afkoelen.
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Er zijn miljoenen heldere kleuren in deze wereld van verlangens.,
Maar opeens wordt alles grijs zonder je ogen.
Er zijn nog dromen, we leven maar één keer;
Maar ik kan niet dromen als het niet over ons gaat.
Weet je onze eerste nacht nog?
Een over het hoofd gezien film, wijn, chocolade, herfstregen.
Mijn hart stopte en bleef kloppen,
Toen je zachtjes aan mijn T-shirt trok met je pink.
Dit is ons geheim.,
Maar ze zeggen dat de zaken niet toevallig zijn.
Liefde zoals in de film, zoals in de boeken,
Ik kan niet ademen zonder haar, ze wil me een zoon geven.
En laat ons zijn als vuur en water,
We nemen een lichte veerboot naar de hemel.;
En de planeet Aarde zal lijken op een kleine bal,
En de tijd zal de seconden vertragen tijdens onze wacht.
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Ik zal je leiden.)
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Ik zal je leiden.)
En de planeet Aarde zal lijken op een kleine bal,
En de tijd zal de seconden vertragen tijdens onze wacht.
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Ik zal je leiden.)
Voel het in je hart en ziel.
Geef me je hand en ik leid je.
Ik zal je leiden.)
Ik zal je leiden.
Ik zal je leiden.

Videoclip voor het nummer Поведу тебя за собой (9 грамм)