8th Day — May You Be Blessed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "May You Be Blessed" van 8th Day.

Songteksten

Late at night
You’re sleeping but she’s tossing and turning
Awake with the faith
That someday you’ll be fine
When hunger calls her name
She’s fighting to feed her children
When pain calls again
She’s just too busy to listen
Vatokom B’od Layla, Vateetain Teref L’vaisa V’chok L’naroseha
May you be blessed
For all the tears you never cried
May you be blessed
For all the years never asking why
May you be blessed
All she does
Is think today what’s for tomorrow
Awakens the faith
That everything will turn out fine

Songtekstvertaling

Laat in de nacht
Je slaapt, maar ze ligt te woelen en te draaien.
Ontwaak met het geloof
Dat op een dag alles goed komt met je.
Als de honger haar naam roept
Ze vecht om haar kinderen te voeden.
Als de pijn weer roept
Ze heeft het te druk om te luisteren.
Vatokom B 'Pod Layla, Vatetain Teref L' vaisa V 'Chok l' naroseha
Moge u gezegend zijn.
Voor alle tranen die je nooit huilde
Moge u gezegend zijn.
Al die jaren vraag ik me nooit af waarom.
Moge u gezegend zijn.
Alles wat ze doet
Is denken vandaag Wat is voor morgen
Wekt het geloof
Dat alles goed komt.