8stops7 — To Remain Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Remain Here" van 8stops7.

Songteksten

This is my burden
my engaging gem
and my bittersweet revenge
my impossible moment
a new synthetic turn
to my embarrassing unrest
this is my burden.
think your two steps ahead
and find your ten steps behind
every move that you make is divided between the road that you took
just to get where you are
and now the road you must take
to remain here
this is my burden
my accepting heart
my stiff, unyielding pride
my impossible weakness
a steady dose of cut and tried
this is my.
sounds attained but feels surrendered. tempting. offensive.
smells like wine goes down like murder.
tempting. tainted. convincing. debated.
is this USELESS!
the night sky a dull tone when i’m in a stone’s throw but can’t move committed
to seeing this finished.

Songtekstvertaling

Dit is mijn Last.
mijn boeiende edelsteen
en mijn bitterzoete wraak
mijn onmogelijke moment
een nieuwe synthetische bocht
op mijn beschamende onrust
dit is mijn Last.
denk aan je twee stappen vooruit.
en vind je tien stappen achter
elke beweging die je maakt is verdeeld over de weg die je nam.
gewoon om te komen waar je bent.
en nu de weg die je moet nemen
om hier te blijven.
dit is mijn Last.
mijn accepterende hart
mijn stijve, onbuigzame trots
mijn onmogelijke zwakte
een constante dosis gesneden en geprobeerd
dit is van mij.
geluiden bereikt, maar voelt zich overgegeven. verleidelijk. beledigend.
het ruikt naar wijn als moord.
verleidelijk. Tainted. overtuigend. debatteren.
is dit nutteloos?
de nachthemel een saaie toon als ik op een steenworp sta maar niet kan bewegen toegewijd
om dit af te maken.