8stops7 — The Heir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heir" van 8stops7.
Songteksten
Welcome to the dance
The silence of skin and bones colliding
Ahh, love
Waking up the dead and moving the listless
My arms, limbs come alive like they were vestiges
Of a dying language that we accepted forfeit
Before you both were born
Now what has turned up missing
And what the dead took with it
And no one here really knows how bad for sure
We simply didn’t see the need
And there was no connection, all agreed?
But don’t worry your mind so
This has got nothing to do with
Welcome to the dance
It’s a fragile sway
Back and forth, together, now separate
Those who came before us and used our names for ransom
No one left here among us can know for sure
We simply didn’t see the need
And there was no connection, all agreed?
But don’t worry your mind so
This has got nothing to do with you
It was just beneath our second skin
And it fused onto our skeleton
But don’t worry your mind so
This is not your province
It’s complicated, but
I shouldn’t have to say this
It’s got nothing to do with you
I turn my music up
Screaming to tune you out
Locked in my room
It’s got nothing to do with you
It’s got nothing to do with you
Welcome to the dance
We simply didn’t see the need
And there was no connection, all agreed?
But don’t worry your mind so
This has got nothing to do with you
It was just beneath our second skin
And it fused onto our skeleton
But honey don’t worry your mind so
This has got nothing to do with you
Songtekstvertaling
Welkom op het bal.
De stilte van huid en botten die botsen
Ahh, liefde
De doden wakker maken en de lustelozen verplaatsen
Mijn armen, ledematen komen tot leven alsof het resten waren.
Van een stervende taal die we aanvaard hebben verbeurd te verklaren
Voordat jullie beiden werden geboren
Wat ontbreekt er nu?
En wat de doden ermee meenamen.
En niemand hier weet zeker hoe erg het is.
We zagen gewoon de noodzaak niet
En er was geen verband, allemaal akkoord?
Maar maak je geen zorgen.
Dit heeft niets te maken met
Welkom op het bal.
Het is een breekbare sway.
Heen en weer, samen, nu scheiden
Degenen die voor ons kwamen en onze namen als losgeld gebruikten.
Niemand hier kan het zeker weten.
We zagen gewoon de noodzaak niet
En er was geen verband, allemaal akkoord?
Maar maak je geen zorgen.
Dit heeft niets met jou te maken.
Het was net onder onze tweede huid.
En het versmolten aan ons skelet.
Maar maak je geen zorgen.
Dit is niet jouw provincie.
Het is ingewikkeld, maar ...
Ik zou dit niet moeten zeggen.
Het heeft niets met jou te maken.
Ik zet mijn muziek harder.
Schreeuwen om je buiten te sluiten
Opgesloten in mijn kamer.
Het heeft niets met jou te maken.
Het heeft niets met jou te maken.
Welkom op het bal.
We zagen gewoon de noodzaak niet
En er was geen verband, allemaal akkoord?
Maar maak je geen zorgen.
Dit heeft niets met jou te maken.
Het was net onder onze tweede huid.
En het versmolten aan ons skelet.
Maak je geen zorgen.
Dit heeft niets met jou te maken.