8mm — You Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know" van 8mm.

Songteksten

You know it has to end like this
You know that it’s the only way
You know it has to end like this
You know it, babe …
You know it has to end like this
You know that it’s the only way
Bite my lip and with the slip of your tongue
Now look how it’s come undone
You know, you know
I thought it was all for me You know, you know
I thought it was all for me You know I don’t want to make this mess
But I might do it anyway
You thought kiss and a little confess
No, it’s not that easy, babe
You know, you know
I thought it was all for me You know, you know
I thought it was all for …
You made me do this
You made me do this
You know, you know
I thought it was all for me You know, you know
I thought it was all for me You know, you know
I thought it was all for
You said it was all for
I thought it was all for
You said it was all for … me Heart and soul you’re mine
Flesh and bone you’re mine
Heart and soul you’re mine
Flesh and bone you’re mine
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2005)

Songtekstvertaling

Je weet dat het zo moet eindigen.
Je weet dat het de enige manier is
Je weet dat het zo moet eindigen.
Je weet het, schat …
Je weet dat het zo moet eindigen.
Je weet dat het de enige manier is
Bijt op mijn lip en met de verspreking van je tong
Kijk nu eens hoe het ongedaan is gemaakt.
Weet je, weet je
Ik dacht dat het allemaal voor mij was.
Ik dacht dat het allemaal voor mij was. je weet dat ik deze rotzooi niet wil maken.
Maar misschien doe ik het toch wel.
Je dacht aan een kus en een beetje bekennen.
Nee, zo makkelijk is het niet.
Weet je, weet je
Ik dacht dat het allemaal voor mij was.
Ik dacht dat het allemaal voor …
Je liet me dit doen.
Je liet me dit doen.
Weet je, weet je
Ik dacht dat het allemaal voor mij was.
Ik dacht dat het allemaal voor mij was.
Ik dacht dat het allemaal voor
Je zei dat het allemaal voor
Ik dacht dat het allemaal voor
Je zei dat het allemaal voor ... mijn hart en ziel was. je bent van mij.
Vlees en bot je bent van mij
Hart en ziel je bent van mij
Vlees en bot je bent van mij
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2005)