8mm — Stunning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stunning" van 8mm.
Songteksten
You make your case, oh, so well
And I can tell
It’s the same ole' song and dance
But I can’t help feeling
We just might
Might get it right this time
But I can’t help feeling
Boy, I’m dreamin', just who are we kidding babe?
And isn’t it stunning
How I’m gonna fall again
And isn’t it stunning
Divine and fine to find myself
In your binds again
Hopeless to no end
And isn’t it stunning,
How we both know it’s gonna end
Oh, maybe if it weren’t so fun
And oh, oh, oh,
If I didn’t think that you were the one
I might walk I might talk
Like I had some pride
But I can’t help feeling
That it’s in your arms
In your arms I’ve died
And isn’t it stunning
How I’m gonna fall again
And isn’t it stunning
Divine and fine to find myself
In your binds again
Hopeless to no end
And isn’t it stunning,
How we both know it’s gonna end
I could be your everything
If you let me, if you let me I could be your everything
If you let me, let me And isn’t it stunning
How I’m gonna fall again
And isn’t it stunning
Divine and fine to find myself
In your binds again
Hopeless to no end
And isn’t it stunning,
How we both know it’s gonna end
I could be your everything if you let me If you let me be
I could be your everything if you let me If you let me be
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2006)
Songtekstvertaling
Je maakt je zaak, oh, zo goed
En ik kan zien
Het is hetzelfde liedje en dans
Maar ik kan het niet helpen om te voelen
Misschien kunnen we ...
Misschien lukt het deze keer wel.
Maar ik kan het niet helpen om te voelen
Jongen, Ik droom, wie houden we voor de gek, schat?
En is het niet prachtig
Hoe ik weer zal vallen
En is het niet prachtig
Goddelijk en fijn om mezelf te vinden
In uw boeien
Hopeloos tot geen einde
En is het niet prachtig,
Hoe we allebei weten dat het zal eindigen
Oh, misschien als het niet zo leuk was
En oh, oh, oh,
Als ik niet had gedacht dat jij degene was ...
Ik kan lopen, Ik kan praten.
Alsof ik trots was.
Maar ik kan het niet helpen om te voelen
Dat het in je armen ligt.
In je armen ben ik gestorven.
En is het niet prachtig
Hoe ik weer zal vallen
En is het niet prachtig
Goddelijk en fijn om mezelf te vinden
In uw boeien
Hopeloos tot geen einde
En is het niet prachtig,
Hoe we allebei weten dat het zal eindigen
Ik kan alles voor je zijn.
Als je me toestaat, als je me toestaat, kan ik alles voor je zijn.
Als je me toestaat, laat me en is het niet prachtig
Hoe ik weer zal vallen
En is het niet prachtig
Goddelijk en fijn om mezelf te vinden
In uw boeien
Hopeloos tot geen einde
En is het niet prachtig,
Hoe we allebei weten dat het zal eindigen
Ik kan alles voor je zijn als je me laat gaan.
Ik kan alles voor je zijn als je me laat gaan.
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2006)