8mm — Crawl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crawl" van 8mm.
Songteksten
Standing at the window looking out with both hands on the phone pressed to my ear
I lean my forehead against the glass
and it’s cold against my skin
I run my fingers along the shape of the phone searching out every seam and
crevice
looking for the way in the phone rings in my ear again and a machine you comes on and tells me to leave a message and you’ll call
I think now that if I try, if I try, if I concentrate hard enough
I can change myself into something else
then I’ll be able to pour myself into this wire
travel across these lines and find my way to you
or maybe there’s another trick, another spell
and I could change you
and I’d draw you to me,
pull you to me,
crawl to me draw you to me pull you to me call you to me crawl to me
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2004)
Songtekstvertaling
Ik stond bij het raam naar buiten te kijken met beide handen op de telefoon tegen m ' n oor gedrukt.
Ik leun m ' n voorhoofd tegen het glas.
en het is koud tegen mijn huid
Ik loop met mijn vingers langs de vorm van de telefoon en zoek elke laag en
spleet
op zoek naar de weg in de telefoon gaat weer in mijn oor en een machine Je komt op en zegt me om een bericht achter te laten en je belt
Ik denk nu dat als ik het probeer, als ik me goed concentreer.
Ik kan mezelf veranderen in iets anders.
dan kan ik mezelf in deze draad gieten.
reis over deze lijnen en vind mijn weg naar jou
of misschien is er een andere truc, een andere spreuk.
en ik kan je veranderen.
en ik zou je naar me toe lokken.,
trek je naar me toe,
kruip naar me toe trek je naar me toe trek je naar me toe roep je naar me toe kruip naar me toe
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2004)