883 — Fattore S songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fattore S" van 883.
Songteksten
Giornata torrida, quasi siccit
non piover
cos¬ la butto li', stasera tutti qui
coi motorini
Tutti esaltati andiamo via
In un posto gi№ in periferia
poi un lampo, «cazzo viene gi№?»
non acqua grandine, di pi№!
Fattore S questa sfiga che non se ne va mai
Fattore S va tutto bene poi interviene lei
Fattore S Fattore S Mi dicon «quella l ti sta guardando da almeno un’ora»
«siete sicuri?» — «Si! Sei scemo, muoviti!
Vai e colpisci!»
Mi vien solo un «dove vai
di bello in ferie» quando lui
dal niente appare e dice «vuoi
venire al mare in tre con noi?»
Fattore S questa sfiga che non se ne va mai
Fattore S va tutto bene poi interviene lei
Fattore S
c’impegniamo perІ sempre con noi
Fattore S non puoi fare i conti senza di lei
Ridendo e scherzando tra noi si sta parlando
di tutto un po'
si va a discutere di abbigliamento e di scarpe strane
Io inizio a descrivere
sandali che fan ridere
ci scompisciamo tutti ma non quello accanto a me che li ha Fattore S questa sfiga che non se ne va mai
Fattore S va tutto bene poi interviene lei
Fattore S
c’impegnamo perІ sempre con noi
Fattore S Non puoi fare i conti senza di lei
Songtekstvertaling
Dorre dag, bijna droog
niet regenen.
Ik gooi het daar, iedereen hier vanavond.
met bromfietsen
We gaan.
In een plaats waar gi№ in de buitenwijken
dan een flits, " fuck comes GI№?»
geen hagelwater, meer№!
S factor dit ongeluk dat nooit vertrekt
S factor is in orde dan komt ze tussenbeide
Factor S Factor s vertel me dat ik je al minstens een uur in de gaten hou.»
"Weet je het zeker?"- "Ja! Je bent dom, aan de kant!
Ga en sla!»
Ik krijg alleen een " waar ga je heen
mooi op vakantie " als hij
van niets verschijnt en zegt " wil
ga je met ons mee naar de zee in drie?»
S factor dit ongeluk dat nooit vertrekt
S factor is in orde dan komt ze tussenbeide
Factor S
we verbinden ons voor altijd met ons
S factor, je kunt niet rekenen zonder haar.
Lachen en grappen maken tussen ons.
over alles een beetje
we gaan vreemde kleren en schoenen bespreken.
Ik begin te beschrijven
sandalen die fans uitlachen
we gaan allemaal uit elkaar, maar niet degene naast me die ze heeft.
S factor is in orde dan komt ze tussenbeide
Factor S
we werken altijd met ons samen.
S factor, je kunt niet rekenen zonder haar.