88 Fingers Louie — Holding Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding Back" van 88 Fingers Louie.

Songteksten

i can’t believe the things I’ve said
Like all the times I’d hope that you were dead
What’s going on inside my head?
To think of you is only making me red
You shut me out and I can’t believe it Was I so blind that I couldn’t see it You offered love and I didn’t need it
I’m tired of holding back
I’m tired of holding back
I’m tired of holding back
It’s getting old, your bigotry
I’m getting fed up with the things you’re telling me Your world’s so dark that you can’t see
That all your anger is your only energy
You shut me out and I can’t believe it Was I so blind that I couldn’t see it You offered love and I didn’t need it
I’m tired of holding back
You shut me out and I can’t believe it Was I so blind that I couldn’t see it You offered love and I didn’t need it
I’m tired of holding back

Songtekstvertaling

ik kan niet geloven wat ik gezegd heb.
Zoals al die keren dat ik hoopte dat je dood was.
Wat gebeurt er in mijn hoofd?
Aan jou denken maakt me alleen maar rood.
Je sloot me buiten en ik kan niet geloven dat ik zo blind was dat ik het niet kon zien je bood liefde aan en ik had het niet nodig
Ik ben het zat om me in te houden.
Ik ben het zat om me in te houden.
Ik ben het zat om me in te houden.
Het wordt oud, je onverdraagzaamheid.
Ik heb genoeg van de dingen die je zegt dat je wereld zo donker is dat je niet kunt zien.
Dat al je woede je enige energie is.
Je sloot me buiten en ik kan niet geloven dat ik zo blind was dat ik het niet kon zien je bood liefde aan en ik had het niet nodig
Ik ben het zat om me in te houden.
Je sloot me buiten en ik kan niet geloven dat ik zo blind was dat ik het niet kon zien je bood liefde aan en ik had het niet nodig
Ik ben het zat om me in te houden.