8 Switch — Get My Shit Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get My Shit Together" van 8 Switch.
Songteksten
I swear this life was made for us
All these late nights is made for us
Tell the old ones please pray for us
Tell 'em this Sunday to pray for us
I swear this life was made for us
No such thing as getting paid too much
Going all night, please pray for us
Going all night, please pray for us
I guess I gotta get my shit together
I guess, I gotta get it
I guess it’s do or die now huh
I guess I’m at the age that I can’t try now huh
I guess, I guess, I guess so
I ain’t gotta guess no more, I mean
I mean I’m at the age that I can’t even try no more
I mean we gotta do it, it ain’t even do or die no more
I woke up early nigga
I had a dream I died at thirty nigga
Aw, twenty something doing real life
To make a million dollars, what it feel like?
It feel like I need to know her right then
It feel like young Ray Allen with the white twins
Popping harder than MJ with the white skin
I take you way back, I’m talking Tommy Hilfiger
Wave cap, way back
Back when we said we need the wrist rocky, ASAP
I had the Casio, time to replace that
Don’t make me snap back, back to the TI$A snapback
Khaled with the flow, you know, they don’t want you to snap, yep
Don’t make me get the car seat, niggas know I’m they pap, pap
Boy they owe it to me like Leonardo DiCap, facts, yep
Look fresh out the deck, getting spoiled rich
And I’m just tryna spend it all with a loyal bitch
I been choosing wrong girls my whole life
I hope I don’t fail the test again
And have her going through my texts again
Religiously, like it’s the old testament
Then end up single alone, and stressed again, saying…
I guess I gotta get my shit together
I guess, I guess I gotta get it
I guess it’s do or die now huh
I guess I’m at the age that I can’t try now huh
I guess, I guess, I guess so
I ain’t gotta guess no more, I mean
I mean I’m at the age that we can’t try no more
I mean we gotta do it, it ain’t even do or die no more
Look, thinking to my self what true success is
To some it’s to get a job, retire, and move to Texas
I take the path less travelled and give them new directions
I’m still taking more risks than I do suggestions
When I was young I was addicted to the Wrestlemania
Maybe cause I had my back against the ropes
And I grew up Stone Cold just ready to face the Undertaker
I treat my enemies like fuckin' neighbors
Yeah you can borrow the style, and this and that for a while
But trust, I’ll be back to fuckin' take it
Then take it back to before it all started adding up
Back when it was happening but wasn’t happening fast enough
And the job applications was the only papers stackin' up
And we was contemplating black-masking out the back of trucks, yup
Do you know how it feel, to have no chill?
And love super thick girls with a supermodel feel
And try and do it bigger than everyone around you ever did and ever will
Then put it in your will
It ain’t about where you at, boy, it’s about where your mind’s at
Got my first job and realized I need two hundred times that
I guess I gotta get my shit together
I guess, I guess I gotta get it
I guess it’s do or die now huh
I guess I’m at the age that I can’t try now huh
I guess, I guess, I guess so
I ain’t gotta guess no more, I mean
I mean I’m at the age that I can’t even try no more
I mean we gotta do it, it ain’t even do or die no more
I swear this life was made for us
All these late nights is made for us
Tell the old ones please pray for us
Tell 'em this Sunday to pray for us
I swear this life was made for us
No such thing as getting paid too much
Going all night, please pray for us
Going all night, please pray for us, oh God
Songtekstvertaling
Ik zweer dat dit leven voor ons gemaakt is.
Al deze late nachten zijn voor ons gemaakt.
Zeg tegen de ouden dat ze voor ons bidden.
Zeg ze zondag dat ze voor ons moeten bidden.
Ik zweer dat dit leven voor ons gemaakt is.
Er bestaat niet zoiets als te veel betaald worden.
Ga de hele nacht, bid alsjeblieft voor ons.
Ga de hele nacht, bid alsjeblieft voor ons.
Ik denk dat ik mijn zaakjes op orde moet krijgen.
Ik denk dat ik het moet halen.
Ik denk dat het nu doen of sterven is.
Ik denk dat ik op de leeftijd ben dat ik het nu niet kan proberen.
Ik denk het wel.
Ik hoef niet meer te raden.
Ik bedoel, ik ben op de leeftijd dat ik niet eens meer kan proberen.
Ik bedoel, we moeten het doen, het is niet eens meer doen of sterven.
Ik werd vroeg wakker.
Ik droomde dat ik op m ' n dertigste stierf.
Aw, twenty something doing real life
Om een miljoen dollar te verdienen, Hoe voelt dat?
Het voelt alsof ik haar dan moet leren kennen.
Het voelt als de jonge Ray Allen met de blanke tweeling.
Knallen harder dan MJ met de witte huid
Ik breng je terug, Ik heb het over Tommy Hilfiger.
Wave cap, ver terug
Toen we zeiden dat we de pols rocky nodig hadden, zo snel mogelijk.
Ik had de Casio, tijd om dat te vervangen.
Laat me niet terugslaan, terug naar de TI$een terugslag
Khaled met de stroom, Weet je, ze willen niet dat je knapt, Ja.
Laat me niet de autostoel halen, nigga ' s weten dat ik ze ben pap, pap
Ze zijn het me verschuldigd zoals Leonardo DiCap, feiten, Ja.
Kijk vers uit het dek, wordt rijk verwend
En ik ben gewoon tryna spendeer het allemaal met een loyale teef
Ik heb mijn hele leven de verkeerde meisjes gekozen.
Ik hoop dat ik niet weer voor de test faal.
En laat haar mijn sms ' jes nog eens doornemen.
Religieus, alsof het het Oude testament is
Dan alleen eindigen, en opnieuw gestrest, en zeggen…
Ik denk dat ik mijn zaakjes op orde moet krijgen.
Ik denk dat ik het moet halen.
Ik denk dat het nu doen of sterven is.
Ik denk dat ik op de leeftijd ben dat ik het nu niet kan proberen.
Ik denk het wel.
Ik hoef niet meer te raden.
Ik bedoel, ik ben op de leeftijd dat we het niet meer kunnen proberen.
Ik bedoel, we moeten het doen, het is niet eens meer doen of sterven.
Kijk, ik denk aan mezelf wat echt succes is
Voor sommigen is het om een baan te vinden, met pensioen te gaan en naar Texas te verhuizen.
Ik neem het pad dat minder is afgelegd en geef ze nieuwe richtingen
Ik neem nog steeds meer risico ' s dan Suggesties.
Toen ik jong was, was ik verslaafd aan worstelen.
Misschien omdat ik met mijn rug tegen de touwen stond.
En ik groeide op als een ijskoude, klaar om de begrafenisondernemer te confronteren.
Ik behandel mijn vijanden als buren.
Ja, je kunt de stijl lenen, en dit en dat Voor een tijdje.
Maar vertrouw me, Ik kom terug om het te nemen.
Dan neem het terug naar voordat het allemaal begon op te tellen
Toen het gebeurde, maar niet snel genoeg.
En de sollicitaties waren de enige documenten die zich opstapelden.
En we dachten aan black-masking uit de achterkant van vrachtwagens, Ja.
Weet je hoe het voelt om geen kou te hebben?
En hou van super dikke meisjes met een supermodel gevoel
En probeer het groter te doen dan iedereen om je heen ooit deed en ooit zal doen
Zet het dan in je Testament.
Het gaat niet om waar je bent, jongen, het gaat om waar je gedachten zijn.
Ik kreeg mijn eerste baan en realiseerde me dat ik tweehonderd keer zoveel nodig had.
Ik denk dat ik mijn zaakjes op orde moet krijgen.
Ik denk dat ik het moet halen.
Ik denk dat het nu doen of sterven is.
Ik denk dat ik op de leeftijd ben dat ik het nu niet kan proberen.
Ik denk het wel.
Ik hoef niet meer te raden.
Ik bedoel, ik ben op de leeftijd dat ik niet eens meer kan proberen.
Ik bedoel, we moeten het doen, het is niet eens meer doen of sterven.
Ik zweer dat dit leven voor ons gemaakt is.
Al deze late nachten zijn voor ons gemaakt.
Zeg tegen de ouden dat ze voor ons bidden.
Zeg ze zondag dat ze voor ons moeten bidden.
Ik zweer dat dit leven voor ons gemaakt is.
Er bestaat niet zoiets als te veel betaald worden.
Ga de hele nacht, bid alsjeblieft voor ons.
Ga de hele nacht, bid voor ons, Oh God