7L & Esoteric — Think Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think Back" van 7L & Esoteric.

Songteksten

When I was thirteen, yo, I used to get lost in Boston
Popping on the subway to Downtown Crossing
Sounds in the Walkman, banging '95
Point 3 is 3B
Influencing me to speak and rip pads up on the microphone
setting foot in my zone
I remember banging hype shit from Top Choice Clique
Yo, the single «Peace of Mind» had me pressing rewind
Tedious Mob
Yo, they’re partially responsible for making me the God
Awful, with the rap style that’s crazy hostile
I looked at like that shit was the Apollo
Nowadays, it’s on the same corner I stand
Where I used out my hand orange man
Straight ripping mics,
And catching different radio shows on different nights
Before kicking shit in Timbs
I was dipping in and thinking about ripping down rims
on the ghetto put the city on the map
And Boston went, it’s like that
Let’s take a sec to think back
My words flow for the, rap cats who rep locally
Let’s take a sec to think back
To a time when it was cool to call hip-hop rap
Let’s take a sec to think back
My words flow for the, rap cats who rep locally
Let’s take a sec to think back
To a ti-time when it was cool to call hip-hop rap
I was making rhymes, line after line, in 1989
Taking my time, New York state of the mind
And everyway, I calculated where it could be
I put 'em to my lyrics sheets, couldn’t never met defeat
On weekends I took it to the court and shook brothers
School days, I filled my notebooks and book covers
Points well spoken, leave the mics broken
Toying with words, the beat is boilin'
A year later, I made connects with Elliott Nash
Pressed a few tracks, we both felt it was fresh
For the 5-man crew, that plus my man Lou
Now fast forward to the year of 1992
I had a radio show, still no making dough
But then I met 7L, making beats on the low
Had the Complex with Karma straight blowing the spot
Peace to Mad Soul Kid, he really showed us a lot
Instrumental, roles played by
, then the vinyl weed was essential
7L & Eso steady ripping up the track
And Boston went, it’s like that
Let’s take a sec to think back
My words flow for the, rap cats who rep locally
Let’s take a sec to think back
To a time when it was cool to call hip-hop rap
Let’s take a sec to think back
My words flow for the, rap cats who rep locally
Let’s take a sec to think back
To a ti-time when it was cool to call hip-hop rap

Songtekstvertaling

Toen ik dertien was, verdwaalde ik in Boston.
Met de metro naar de kruising in het centrum
Klinkt in de Walkman, banging ' 95
Punt 3 is 3B
Me beïnvloeden om te spreken en pads op de microfoon scheuren
voet zetten in mijn zone
Ik herinner me dat ik hype shit neukte van Top Choice kliek
Yo, de single "Peace of Mind" liet me terugspoelen
Vervelende Menigte
Yo, ze zijn deels verantwoordelijk voor het maken van mij de God
Verschrikkelijk, met de rap stijl die gek vijandig is
Ik keek alsof dat de Apollo was.
Tegenwoordig is het op dezelfde hoek waar ik sta.
Waar ik mijn hand oranje man gebruikte
Rechte Ripper Microfoons,
En verschillende radioshows vangen op verschillende avonden
Voordat je op Timbs trapt.
Ik wilde Velgen afbreken.
op de getto zet de stad op de kaart
En Boston ging, zo is het.
Laten we even nadenken.
Mijn woorden vloeien voort uit de rap cats die lokaal vertegenwoordigd zijn.
Laten we even nadenken.
Op een tijd dat het cool was om hip-hop rap te bellen.
Laten we even nadenken.
Mijn woorden vloeien voort uit de rap cats die lokaal vertegenwoordigd zijn.
Laten we even nadenken.
Op een ti-tijd toen het cool was om hip-hop rap te bellen
Ik maakte rijmpjes, regel na regel, in 1989.
Neem mijn tijd, New York state of the mind
Ik heb berekend waar het zou kunnen zijn.
Ik heb ze op mijn teksten geschreven, kon de nederlaag nooit tegen komen.
In het weekend bracht ik het naar het Hof en schudde broers
Schooldagen, ik vulde mijn notitieboekjes en boekhoezen
Punten goed gesproken, laat de microfoons gebroken
Spelen met woorden, de beat is boilin'
Een jaar later maakte ik contact met Elliott Nash.
Ik drukte een paar sporen in, we vonden het allebei vers.
Voor de 5-man crew, dat plus mijn man Lou
Nu snel vooruit naar het jaar 1992
Ik had een radioprogramma, nog steeds geen geld verdienen.
Maar toen ontmoette ik 7L, het maken van beats op de lage
Had het Complex met Karma recht de plek opblazen
Peace to Mad Soul Kid, hij liet ons echt veel zien.
Instrumentaal, rollen gespeeld door
dan was het vinyl onkruid essentieel.
7L & Eso gestaag het spoor verscheuren
En Boston ging, zo is het.
Laten we even nadenken.
Mijn woorden vloeien voort uit de rap cats die lokaal vertegenwoordigd zijn.
Laten we even nadenken.
Op een tijd dat het cool was om hip-hop rap te bellen.
Laten we even nadenken.
Mijn woorden vloeien voort uit de rap cats die lokaal vertegenwoordigd zijn.
Laten we even nadenken.
Op een ti-tijd toen het cool was om hip-hop rap te bellen