7L & Esoteric — Perfect Person songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Person" van 7L & Esoteric.
Songteksten
I got six pairs of Nikes by the front door
I got six more by the TV so it’s war
The only time I pick em up’s to put em on my feet
And that’s the reason why my girl
Is trying to kill me in my sleep
Every time I go to change the trash bag in the barrell
It gets stuck because it’s overflowing with dirty apparel
I don’t do laundry, I just buy new socks and undies
I don’t give a fuck, I been this way since I was rocking Gumbies
I love this girl to death but I’m startin to wonder,
«Does she love me back? Or does she really want me six feet under? «Cause she claims I don’t do anything around the house
But play a game of cat and mouse with Foxy and Neo
Yo they tearin' up the couch
I said I love em, she said if you really loved em You would change their kitty litter, not just feed them crap and bug em Please, back on up cause you’re in the way
I’m trying to watch the game, girl. Is that okay?
«My friends all say… «Your friends all say nothin. I’m tryin to hear today.
You don’t wanna kill me, you wanna mould me and build me Until I’m the perfect person for you but I think that’s silly (It's true)
You don’t wanna beat me, you wanna school me and teach me Until I’m the perfect person for you but you cannot reach me (Nope)
Now this situation, livin with a mental patient
Posin as my girlfriend got me lookin for some ventilation
And I kick my feet up when I’m home, I turn the heat up, leave the seat up That leads up to me gettin hands beat up, she’s G’ed up I know she’s thinkin I ain’t worth a buck in change
If I’m not sellin records on the wall and no she fuckin frames
I can’t explain the pain I go through
Karma’s like that so I told you
You can go to family functions for brownie points and get nothin
But mashed potatoes and stuffing, have fun, uncomfortable hugging
That goes hand in hand when man meets woman’s fam
You understand? I do. I used to view her as this undomestic goddess
Now the Food Network and Rachel Ray have taken her away
I know you’re thinkin, «Dude, don’t complain.»
I’m not complainin, I’m explainin how she’s drainin every brain muscle inside
my cranium
And yo maybe I’m nuts. I never said she’s feminazi
But she’s trying to turn her boyfriend into Emeril Lagasse
And I can’t do that, I’m a plan to pack
How I look comin home with a can of that?
How’d I look comin home with a Santa hat?
You know I buy you things, you can handle that (Right?)
Songtekstvertaling
Ik heb zes paar Nikes bij de voordeur.
Ik heb er nog zes bij de TV, dus het is oorlog.
De enige keer dat ik ze oppik is om ze op mijn voeten te zetten.
En dat is de reden waarom mijn meisje
Probeert me te vermoorden in mijn slaap
Elke keer als ik de vuilniszak in de barrell ga verschonen.
Het zit vast omdat het overvol is met vuile kleding.
Ik doe de was niet, Ik koop alleen nieuwe sokken en ondergoed.
Kan me niet schelen, Ik ben al zo sinds ik schommel.
Ik hou zielsveel van haar, maar ik begin me af te vragen,
Houdt ze ook van mij? Of wil ze me echt onder de grond hebben? "Omdat ze zegt dat ik niets doe in het huis
Maar speel een kat en muis spel met Foxy en Neo
Ze teren op de bank.
Ik zei dat ik van ze hield, ze zei dat als je echt van ze hield je hun kattenbak zou verschonen, niet alleen hun troep zou voeren en ze zou afluisteren, alsjeblieft, ga terug want je staat in de weg
Ik probeer naar de wedstrijd te kijken, meisje. Is dat goed?
"Mijn vrienden zeggen allemaal ..." je vrienden zeggen allemaal niets. Ik probeer het vandaag te horen.
Je wilt me niet doden, je wilt me vormen en bouwen tot ik de perfecte persoon voor je ben, maar ik denk dat dat dom is.)
Je wilt me niet verslaan, je wilt me school geven en het me leren totdat ik de perfecte persoon voor je ben maar je kunt me niet bereiken (Nope)
Nu deze situatie, leven met een psychiatrische patiënt
Posin als mijn vriendin liet me op zoek gaan naar ventilatie
En ik schop mijn voeten omhoog als ik thuis ben, ik zet de verwarming hoger, laat de stoel omhoog die leidt naar mij worden handen in elkaar geslagen, ze is opgefokt ik weet dat ze denkt dat ik geen Dollar aan kleingeld waard ben
Als ik geen Sellin records op de muur ben en ze er niet in slaagt ...
Ik kan de pijn die ik doormaak niet verklaren.
Karma is zo.
Je kunt naar familiefuncties voor brownie punten en niets krijgen
Maar aardappelpuree en vulling, veel plezier, ongemakkelijk knuffelen
Dat gaat hand in hand als een man de vrouw ontmoet
Begrepen? Ik wel. Ik zag haar als een onbekende godin.
Nu hebben de Food Network en Rachel Ray haar meegenomen.
Ik weet dat je denkt, "gast, niet klagen.»
Ik klaag niet, Ik leg uit hoe ze elke hersenspier van binnen verdrijft.
mijn schedel
En misschien ben ik wel gek. Ik heb nooit gezegd dat ze feminazi is.
Maar ze probeert haar vriend in Emeril Lagasse te veranderen.
En dat kan ik niet doen, Ik ben een plan om in te pakken.
Hoe zie ik eruit als ik thuiskom met zo ' n blikje?
Hoe zag ik eruit om thuis te komen met een kerstmuts?
Je weet dat ik dingen voor je Koop, dat kun je aan, toch?)