7ieben — Mädchen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mädchen" van 7ieben.

Songteksten

Mädchen auf der Insel,
auf der selten die Sonne scheint
Du hast Dir einreden lassen,
dass es falsch ist, wenn man weint
An die Ufer deiner Sehnsucht
branden stürmische Wellen
Und zwischen all den dunklen Schaumkronen
vermisst Du die hellen
Mädchen auf der Insel
Ich träum mich zu dir

Mädchen auf der Insel,
die fern vom Festland ist
Selten hast du dich gefragt,
ob du die Einzige hier bist
Heute bist du aufgestanden,
um das Eiland zu erkunden
Und hast es nach viel zu
kurzer Suche für leer erkunden
Mädchen auf der Insel
Ich bin auf dem Weg

Mädchen auf der Insel,
heute morgen wurdes du geweckt
Von fremd gewordenen Tönen,
und hast ein Schiff entdeckt
Mädchen auf der Insel
Ich bin hier bei dir

Songtekstvertaling

Meisje op het eiland waar de zon zelden schijnt je laat jezelf overtuigen dat het verkeerd is als je huilen aan de oevers van uw verlangen branden stormachtige golven en tussen alle donkere schuim kronen je mist de lichte meisje op het eiland droom ik mezelf aan je meisje op het eiland, ver van het vasteland zelden heb je vraagt je af of je de enige bent die hier vandaag stond op om het eiland te verkennen en na een veel te korte zoeken naar lege verkennen meisje op het eiland ben ik op mijn manier meisje op het eiland, deze ochtend wordt u gewekt door vreemde geluiden, en heb ontdekt dat er een schip meisje op het eiland ben ik hier met u