7ieben — Gedanken an… II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gedanken an… II" van 7ieben.
Songteksten
Schon der fünfte Anruf, der nicht lohnt
Ich winsele am Telefon
Die Welt da draußen lockt verschlagen
Doch ich bleib hier, und stell Dir Fragen
Nach dem Wem, nach dem Wann, nach dem Warum
Das mich nicht interessiert
Du naseweis, ich willenlos
Was ist bloß passiert?
Und wenn alle Welt sich fügt
Und wenn alle Welt dich liebt
Und wenn alle Welt dir zu Füßen liegt
Ich nicht!
Du bist so jung, du bist so schön
Es fraß mich auf. dich anzusehen
Und aus Respekt vor meinen Gefühlen
War keine Ausrede zu gehen
Du wirst schon sehen
Es wird schon gehen
Denn ab heute fehlst du mir nicht mehr
Wenn alle Welt sich fügt...
Ich nicht!
Songtekstvertaling
Al het vijfde telefoontje, wat niet de moeite waard is, ik zeur aan de telefoon de wereld daar wenkt sluw maar ik blijf hier en stel je vragen over wie, na wanneer, na waarom ik niet geïnteresseerd ben je neus wijzen, ik niet wil wat er net gebeurde?
En als de hele wereld gehoorzaam is, en als de hele wereld van je houdt, en als de hele wereld aan je voeten ligt, dan doe ik dat niet!
Je bent zo jong, je bent zo mooi dat het me opvreet. om naar je te kijken en uit respect voor mijn gevoelens was geen excuus om te gaan je zult zien dat het zal gaan omdat vanaf vandaag je me niet meer mist wanneer de hele wereld zich aansluit...
Dat doe ik niet!