7ieben — Cuba Libre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuba Libre" van 7ieben.

Songteksten

Kalt in meinem einsamen Zimmer
Oh, ich sag es ja immer
Die guten Zeiten bleiben nie sehr lang
Jetzt ist es still, in meinem eiskalten Zimmer
Was passiert ist, kein Schimmer
Hab nur gemerkt, dass jemand fehlt

Komm schon, überleg nicht
Ich überleb das hier nicht ohne dich
Oh, komm schon, überleg nicht
Oh, ehrlich, es lebt sich gefährlich ohne dich

OK, das wars dann also mit 'für immer'
Na immerhin kommts nicht mehr schlimmer
Wie es sollte es auch
Egal, was solls ich wähl ihre Nummer
Denn das Pfand
in meinem Zimmer reicht
Vielleicht für ein Abendbrot zu zweit

Es ist kalt in meinem einsamen Zimmer
Und es wird schlimmer und schlimmer
Oh, es quält
Still, oh, still in meinem eiskalten Zimmer
Was passiert ist, kein Schimmer
Hab nur gemerkt, dass jemand fehlt

Songtekstvertaling

Koud in mijn eenzame kamer Oh, ik zal je zeggen, ja, dat De goede tijden nooit zo lang blijven, het is Nu herinnerde zich nog steeds, in mijn koude kamer Wat er gebeurd is, geen shimmer, maar dat iemand ontbreekt, Kom op, denk niet dat ik hier overleven zonder jou, kom op, niet over na te denken Oh, eerlijk gezegd, het is OK, dat is het, dan met 'voor altijd' Goed, tenminste het is niet erger Als het is, het moet niet Uit, de levens-gevaarlijk zonder u wat de heck ik uw nummer Voor de belofte in mijn kamer genoeg voor een nacht van brood, de tweede is Het koud in mijn eenzame kamer En het gaat steeds slechter en slechter Oh, het kwellingen Nog, oh, nog steeds in mijn ijskoude kamer Wat er gebeurd is, geen flikkering, ik zag net dat iemand ontbreekt