77 Bombay Street — Low On Air songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low On Air" van 77 Bombay Street.

Songteksten

Diving in Koh Phi Phi, beautiful reefs
Diving with the sharks and the turtles
Watching Triggerfish beautiful color
Diving with a big whale called Parker
Oh, that’s the sunny side, that’s the fun side, oh yeah
That’s the sunny side of my life!
When I get back home, when I get back home
There’s always something going wrong!
I’m running low on air
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface
Need to get a new tank with a new regulator
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the ground
This feeling’s tearing me into pieces
I’m running low on air, running low on air right now
Need to go up, to the surface
Living in a bubble, deep down underwater
Playing with the orcas and dolphins
Dancing with the mermaids, singing with the blue whales
Party with the fish in the ocean
But now I’m sitting in my office, drinking hundred coffees
Every day is just the same!
I need to go back to Koh Phi Phi, out of this city
I really wanna go back again!
I’m running low on air
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface
Need to get a new tank with a new regulator
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the ground
This feeling’s tearing me into pieces
I’m running low on air, running low on air right now
Need to go up, to the surface
I’m running low on air
I’m running low on air!
Whales, whales lead me to your secret place
Whales, whales take me to your place!
Whales, whales lead me to your secret place
Whales, whales take me to your place!
I’m running low on air
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface
Need to get a new tank with a new regulator
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the ground
This feeling’s tearing me into pieces
I’m running low on air, running low on air right now
Need to go up, to the surface
I’m running low on air, running low on air!
I’m running low on air, running low on air!

Songtekstvertaling

Duiken in Koh Phi Phi, prachtige riffen
Duiken met de haaien en de schildpadden
Kijken naar Triggerfish mooie kleur
Duiken met een grote walvis genaamd Parker
Oh, dat is de zonnige kant, dat is de leuke kant, oh ja
Dat is de zonnige kant van mijn leven!
Als ik thuis kom, als ik weer thuis ben.
Er gaat altijd iets mis.
Ik heb bijna geen lucht meer.
Ik heb bijna geen lucht meer.
We moeten naar de oppervlakte.
We hebben een nieuwe tank nodig met een nieuwe regelaar.
Help me de weg naar de oppervlakte te vinden!
En ik ga nog steeds neer, iets trekt me recht naar de grond
Dit gevoel verscheurt me.
Ik heb bijna geen lucht meer.
We moeten naar de oppervlakte.
Leven in een zeepbel, diep onder water
Spelen met de orka ' s en dolfijnen
Dansen met de zeemeerminnen, zingen met de blauwe walvissen
Feest met de vissen in de oceaan
Maar nu zit ik in mijn kantoor honderd koffie te drinken.
Elke dag is hetzelfde.
Ik moet terug naar Koh Phi Phi, uit deze stad.
Ik wil echt terug.
Ik heb bijna geen lucht meer.
Ik heb bijna geen lucht meer.
We moeten naar de oppervlakte.
We hebben een nieuwe tank nodig met een nieuwe regelaar.
Help me de weg naar de oppervlakte te vinden!
En ik ga nog steeds neer, iets trekt me recht naar de grond
Dit gevoel verscheurt me.
Ik heb bijna geen lucht meer.
We moeten naar de oppervlakte.
Ik heb bijna geen lucht meer.
Ik heb bijna geen lucht meer.
Walvissen, walvissen leiden me naar je geheime plek.
Walvissen brengen me naar jouw huis.
Walvissen, walvissen leiden me naar je geheime plek.
Walvissen brengen me naar jouw huis.
Ik heb bijna geen lucht meer.
Ik heb bijna geen lucht meer.
We moeten naar de oppervlakte.
We hebben een nieuwe tank nodig met een nieuwe regelaar.
Help me de weg naar de oppervlakte te vinden!
En ik ga nog steeds neer, iets trekt me recht naar de grond
Dit gevoel verscheurt me.
Ik heb bijna geen lucht meer.
We moeten naar de oppervlakte.
Ik heb bijna geen lucht meer.
Ik heb bijna geen lucht meer.