7000$ — Ты услышишь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты услышишь" van 7000$.

Songteksten

Луч последний солнца красным очертил дома
Понимешь, жизнь напрасна, я схожу с ума
Сам себя считая богом, свергнут я с небес
И утратив к ним дорогу, навсегда исчез
Ооо! Я исчез!
Ты услышишь шум дождя
Этот звук убьет тебя, не надейся на спасенье
Можешь даже не мечтать
О том чтоб жить и с кем-то спать
Не останется ни тени!
Хоть пленен своим бессильем словно в западню
Гнев и боль из чаши вылив, их я прогоню
Растоптав ногой небрежно твой последний след
Прокричу: тебя здесь прежде не было, и нет!
Ооо! Этот след, не было и нет!
Слышишь ветер — это я!
Этот звук убьет тебя, не надейся на спасенье
Можешь даже не мечтать
О том чтоб жить и с кем-то спать
Не останется ни тени!
И куда б ты ни шла, тебе от меня не укрыться
Разорвешь тишину своим криком внезапно возникшим
Не помогут слова, сердце в раз перестанет биться
Не могу я простить, пока жизнью с тобой одной дышим!
Слышишь стук в дверь — это я!
Этот звук убьет тебя, не надейся на спасенье
Можешь даже не мечтать
О том чтоб жить и с кем-то спать
Не останется ни тени!
Смоет дождь это все
По песчинкам ветер разнесет
Пропадет словно миг
Навсегда сотрется…

Songtekstvertaling

De laatste zonnestraal schetste de huizen in het rood.
Je zult begrijpen dat het leven tevergeefs is. Ik word gek.
Ik beschouw mezelf als een God, Ik ben ten val gebracht uit de hemel
En toen hij de weg kwijt was, verdween hij voor altijd.
OOO! Ik verdween!
Je hoort de regen
Dit geluid zal je doden, hoop niet op redding.
Je hoeft er niet eens over te dromen.
Over leven en slapen met iemand
Er blijft geen schaduw over.
Hij zat tenminste gevangen door zijn machteloosheid.
Woede en pijn uit de beker stromen uit, Ik zal ze wegjagen
Je laatste voetafdruk onzorgvuldig vertrappen
Je bent hier nog nooit geweest.
OOO! Deze voetafdruk, niet was en er is geen!
Hoor de wind-Ik ben het!
Dit geluid zal je doden, hoop niet op redding.
Je hoeft er niet eens over te dromen.
Over leven en slapen met iemand
Er blijft geen schaduw over.
En waar je ook gaat, je kunt je niet verstoppen voor mij.
Breek de stilte met je plotselinge schreeuw
Woorden zullen niet helpen, het hart zal onmiddellijk stoppen met kloppen
Ik kan je niet vergeven terwijl jij en ik hetzelfde leven leiden.
Als je een klop op de deur hoort — Ik ben het!
Dit geluid zal je doden, hoop niet op redding.
Je hoeft er niet eens over te dromen.
Over leven en slapen met iemand
Er blijft geen schaduw over.
De regen zal wegspoelen dat is alles
De wind waait over de zandkorrels.
Het zal verdwijnen als een moment
Het zal voor altijd gewist worden.…