7000$ — Горечь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горечь" van 7000$.
Songteksten
Кто поможет небу, что устало плакать
Глядя на усопший мир
Кто подскажет путь душе,
В которой пал за грош
Очередной кумир
Где он тот убийца, что поможет вырваться
За грань того кольца
Без лица свободу, что не в силах биться
За свое названье без конца
Странно, Боже, и нелепо даже
Что случиться может что-нибудь не так
У земли есть свет и все что нужно,
Но зачем-то нужно ей и мрак
Каюсь, снова задыхаюсь
Я ладони темные тяну к венцу
Сквозь пучину желчи продираюсь
Сдавленный по плечи к своему концу
Горечь, горечь, я твой сын
Я той жизнью полон
Той, которой живет мир
Корчаясь от боли
Где я, что я могу сделать
Сам себя подвесив между небом и землей
Кто я, кто мне все расскажет
Кто же мне покажет путь незавершенный мой
Глупо я иду без зренья
И за мною тенью тянется ошибок след
Сколько мне преград разрушить, успокоив душу
Где дерутся вечно тьма и свет…
Songtekstvertaling
Wie zal de hemel helpen die moe is van het huilen
Kijken naar de dode wereld
Wie zal je de weg naar de ziel vertellen,
Waarin voor een cent viel
Nog een idool
Waar is hij, de moordenaar die je zal helpen ontsnappen?
Achter die ring.
Zonder een gezicht, de vrijheid die niet kan vechten
Voor zijn naam zonder einde
Vreemd, God, en zelfs belachelijk.
Dat er iets mis zou kunnen gaan.
De aarde heeft licht en alles wat je nodig hebt,
Maar om een of andere reden heeft ze de duisternis nodig.
Ik heb berouw, ik stik weer.
Ik trek mijn donkere handen naar de kroon
Door de diepten van gal ik Wade
Geknepen schouder-diep tot het einde
Bitterheid, bitterheid, ik ben je zoon.
Ik zit vol met dat leven.
The one that the world lives by
Kronkelend van pijn
Waar ben ik, wat kan ik doen
Hij hing zichzelf op tussen hemel en aarde.
Wie ben ik, die me alles zal vertellen
Wie zal me mijn onvolledige pad tonen
Stom dat ik zonder zrenya ga.
En achter mij strekt een schaduw zijn pad uit
Hoeveel barrières kan ik vernietigen door mijn ziel te kalmeren?
Waar duisternis en licht voor altijd vechten…