7 Zuma 7 — One at a Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One at a Time" van 7 Zuma 7.
Songteksten
She kisses other men
Her speed-o-meter cranks me up the ol’dashboard is glowing again!
I need another coin
Like water I’m spoiling everything — yeah
I’m playing the usual game
ignoring or kissing it away
Tonight my girl has fixed her eyes
on a guy who looks just like the man in her mind
just one at a time
I’m dealing another deck of cards
knowing that now would be the time to pull over
as gently as she can play her part
I just use her to mug the next joker
Tonight this girl has fixed her eyes
on a guy who looks just like the man in her mind
just one at a time
Oh — she kisses other men
Oh — my speed-o-meter cranked her up Oh — her dashboard glows again!
Oh — her pain is in my hands — yeah
Tonight my girl has fixed her eyes
on a guy who looks just like the man in her mind
A steaming machine needs a game to play
it’s hard if can’t put my confidence away
just one at a day
Songtekstvertaling
Ze kust andere mannen.
Haar speed-o-meter slaat me op het oude dashboard gloeit weer!
Ik heb nog een munt nodig.
Als water bederf ik alles.
Ik speel het gebruikelijke spel.
negeren of het weg kussen
Vanavond heeft mijn meisje haar ogen gerepareerd.
op een man die lijkt op de man in haar hoofd.
Eén tegelijk.
Ik deal nog een spel kaarten.
wetende dat nu de tijd zou zijn om te stoppen
zo zacht als ze haar rol kan spelen
Ik gebruik haar om de volgende joker te beroven.
Vanavond heeft dit meisje haar ogen gerepareerd.
op een man die lijkt op de man in haar hoofd.
Eén tegelijk.
Ze kust andere mannen.
Oh-mijn speed-O — meter zette haar op Oh-haar dashboard gloeit weer!
Haar pijn zit in mijn handen.
Vanavond heeft mijn meisje haar ogen gerepareerd.
op een man die lijkt op de man in haar hoofd.
Een stoommachine heeft een spel nodig om te spelen
het is moeilijk als je mijn vertrouwen niet kunt wegstoppen.
Eén voor één.