7 Year Bitch — Cats Meow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cats Meow" van 7 Year Bitch.
Songteksten
ThereЂ™s so many good reasons for you to keep your mouth shut
Like actions speak louder than words
And if you donЂ™t have anything nice to say then donЂ™t say anything at all
But I can see youЂ™ve got a lot on your mind
So let it drop to your throat and try not to choke
Disregard the pity if you wanna get to the nitty gritty
CanЂ™t survive in the city and still remain witty
No tough little alley cat is gonna come run to no kitty kitty
No tough little alley cat is gonna come run to no kitty kitty
So disregard the pity
Get to the nitty gritty
Remain witty
Remain witty
A little lick
Cut to the quick
Searching for a lead youЂ™re tryinЂ™ to find me I forget
Want so bad to get away from everything that I knew
Right outta the pink you came you came and you tickled me blue
Right outta the pink you came you came and you tickled me blue
A little lick
Cut to the quick
Here…
Here…
How you doinЂ™?
And how you been?
And how you feelinЂ™ about the attention you been gettinЂ™ that you donЂ™t
deserve?
Well here…
Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
So disregard the pity
Get to the nitty gritty
Remain witty
Remain witty
A little lick
Cut to the quick
A little lick
And you could beat it with a stick
Cat got your tounge?
You better watch your tounge
Songtekstvertaling
Er zijn zoveel goede redenen voor je om je mond te houden.
Zoals daden luider spreken dan woorden
En als je niets aardigs te zeggen hebt, zeg dan niets.
Maar ik zie dat je veel aan je hoofd hebt.
Dus laat het in je keel vallen en probeer niet te stikken.
Negeer het medelijden als je naar het nity gritty wilt
Kan niet overleven in de stad en nog steeds geestig zijn.
Geen taaie kleine straatkat komt naar geen poesje
Geen taaie kleine straatkat komt naar geen poesje
Dus negeer het medelijden
Ga naar het nity gritty
Blijf geestig.
Blijf geestig.
Een beetje likken
Snel.
Op zoek naar een spoor dat je probeert om me te vinden ben ik vergeten
Wil zo graag weg van alles wat ik wist
Recht uit het roze kwam je en je kietelde Me blauw
Recht uit het roze kwam je en je kietelde Me blauw
Een beetje likken
Snel.
Hier…
Hier…
Hoe gaat het?
En hoe gaat het met jou?
En hoe je je voelt over de aandacht die je krijgt dat je niet ...
verdienen?
Nou hier.…
Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Dus negeer het medelijden
Ga naar het nity gritty
Blijf geestig.
Blijf geestig.
Een beetje likken
Snel.
Een beetje likken
En je kon het verslaan met een stok
Heeft Cat je tounge?
Pas op je woorden.