7 Shot Screamers — In Saint Lou songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Saint Lou" van 7 Shot Screamers.

Songteksten

I’m with you
In St Lou
The Missisippi misunderstood
In these times, in these eyes
The roar may be dying but we are still high
In this city so fair
Hope and despair
I don’t know where to begin
Here with you
In St Lou
Magnetize my broken dreams
In the sweet summer heat
On the back of the bus where lovers don’t meet
In this city so cold
Secrets are told
Til i just keep growing old
Here with you in St Lou
In St Lou
Just being without you was so easy in our time
But i think about you almost each and every night
Because i’ve been searching for something i may never recieve
Here with you
In St Lou
The silvery twinkle in skyline of blue
And these sands
Til the end
Now maybe i should’ve had some sort of care
For my city so strong
Have all along
Til i just keep growing old
Here with you
In St Lou
In St Lou
Just being without you was so easy in our time
But i think about you almost each and every night
Because i’ve been searching for something i may never recieve
Here with you
In St Lou
People come and go
But we stay the same
And hold the key to being sane
In this city so fair
City of God
Watch as the world passes by
Here with you
In St Lou
In St Lou

Songtekstvertaling

Ik ben bij je.
In St Lou
De Missisippi heeft het verkeerd begrepen.
In deze tijden, in deze Ogen
Het gebrul sterft misschien, maar we zijn nog steeds high.
In deze stad zo eerlijk
Hoop en wanhoop
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Hier bij jou.
In St Lou
Magnetiseer mijn gebroken dromen
In the sweet summer heat
Op de achterkant van de bus waar geliefden elkaar niet ontmoeten
In deze stad zo koud
Geheimen worden verteld
Tot ik oud blijf worden.
Hier met jou in St Lou
In St Lou
Alleen zijn zonder jou was zo makkelijk in onze tijd.
Maar ik denk bijna elke avond aan je.
Omdat ik op zoek ben naar iets wat ik misschien nooit zal krijgen.
Hier bij jou.
In St Lou
De zilveren schittering in de skyline van blauw
En dit zand
Tot het einde
Misschien had ik een soort zorg moeten hebben.
Voor mijn stad zo sterk
Heb de hele tijd
Tot ik oud blijf worden.
Hier bij jou.
In St Lou
In St Lou
Alleen zijn zonder jou was zo makkelijk in onze tijd.
Maar ik denk bijna elke avond aan je.
Omdat ik op zoek ben naar iets wat ik misschien nooit zal krijgen.
Hier bij jou.
In St Lou
Mensen komen en gaan
Maar we blijven hetzelfde.
En houd de sleutel om gezond te zijn.
In deze stad zo eerlijk
Stad van God
Kijk hoe de wereld voorbij gaat.
Hier bij jou.
In St Lou
In St Lou