7 Mile — After songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After" van 7 Mile.

Songteksten

Like a sweet melody
Memories of your love still linger on inside of me
A reocurring dream
Visions of you return night after night so hauntingly
I lay awake 'til four or five without you by my side
I never knew how much you were a part of me
I was a fool, so unaware yet now I see
So many words I never took the time to say
I guess you don’t know what you’ve got
Until you’ve gone and let it slip away
Chorus:
After we said goodbye
Baby I finally realized
That I just cannot walk away
'Cause this love for you still remains in my heart
And you come to me… Everytime that I close my eyes
You’re all that I can see
I am never free
Even when I’m asleep I feel your presence here with me
I try so hard to just hold on
When I wake you’re gone
I never knew how much you were a part of me
I was a fool so unaware yet now I see
So many words I never took the time to say
I guess you don’t know what you’ve got
Until you let it slip away
Chorus
Although you’ve gone away
I tell you my feelings never change
I’m missing you every night and day
And it’s driving me crazy baby
My love for you remains
I’m tired of playing foolish games
I know that I’m the one to blame
And I miss you like crazy, baby
Chorus 2x
My heart… baby I miss you
I was a fool to let you walk away
I realize girl
After we said goodbye

Songtekstvertaling

Als een zoete melodie
Herinneringen aan je liefde blijven in me hangen
Een heroriënterende droom
Visioenen van jou keren nacht na nacht zo hauntant terug
Ik lag wakker tot vier of vijf zonder jou aan mijn zijde.
Ik wist niet dat je een deel van me was.
Ik was een dwaas, zo onbewust maar nu zie ik
Zoveel woorden die ik nooit nam de tijd om te zeggen
Ik denk dat je niet weet wat je hebt.
Totdat je weg bent en het wegglipt
Chorus:
Nadat we afscheid hadden genomen
Eindelijk besefte ik het.
Dat ik gewoon niet weg kan lopen
Want deze liefde voor jou blijft in mijn hart
En jij komt naar mij... elke keer als ik mijn ogen sluit.
Jij bent alles wat ik kan zien.
Ik ben nooit vrij
Zelfs als ik slaap voel ik je aanwezigheid hier bij me.
Ik doe zo M ' n best om me vast te houden.
Als ik wakker word, ben je weg.
Ik wist niet dat je een deel van me was.
Ik was een dwaas zo onbewust maar nu zie ik
Zoveel woorden die ik nooit nam de tijd om te zeggen
Ik denk dat je niet weet wat je hebt.
Totdat je het liet wegglippen
Chorus
Hoewel je weg bent gegaan
Ik zeg je dat mijn gevoelens nooit veranderen.
Ik mis je elke dag en nacht.
En ik word er gek van.
Mijn liefde voor jou blijft
Ik ben het zat om domme spelletjes te spelen.
Ik weet dat het mijn schuld is.
En ik mis je als een gek.
Chorus 2x
Mijn hart... schatje, ik mis je.
Ik was een dwaas om je weg te laten lopen.
Ik realiseer me meisje
Nadat we afscheid hadden genomen