7-10 Split — First Offendment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Offendment" van 7-10 Split.

Songteksten

Please enlighten me without these simple toughts you call reality
And biased opinions you’ve made up in your head
This is a two sided argument
I don’t know why we can’t see eye to eye
What side are you on?
Questioning my character, things would be much easier to leave it alone
Who is wrong or right?
You believe in what you hear and see, but you can’t seem to get past me
A direct cable connection to the cesspool ways of the Americans
This is all greek to me
Be carefull how you speak to me
You left your mind where the sun don’t shine
You impose on me your way of life
Free speech is not free anymore
It comes with the price no one can afford
This is a two sided argument
I don’t know why we can’t see eye to eye
What side are you on?
Questioning my character, things would be much to leave it alone
Who is wrong or right?
We will never know…

Songtekstvertaling

Licht me alsjeblieft in zonder deze simpele dingen die je de realiteit noemt.
En bevooroordeelde meningen die je in je hoofd hebt verzonnen.
Dit is een tweezijdig argument
Ik weet niet waarom we het niet met elkaar eens zijn.
Aan welke kant sta jij?
Mijn karakter in twijfel trekken, zou het veel makkelijker zijn om het met rust te laten.
Wie heeft het mis of gelijk?
Je gelooft in wat je hoort en ziet, maar je komt niet langs mij.
Een directe kabelverbinding met de beerput manieren van de Amerikanen
Dit is allemaal Grieks voor mij.
Wees voorzichtig hoe je tegen me praat.
Je hebt je geest verlaten waar de zon niet schijnt.
Je legt je leven op aan mij.
Vrijheid van meningsuiting is niet meer vrij
Het komt met de prijs die niemand zich kan veroorloven
Dit is een tweezijdig argument
Ik weet niet waarom we het niet met elkaar eens zijn.
Aan welke kant sta jij?
Mijn karakter in twijfel trekken, het zou veel zijn om het met rust te laten.
Wie heeft het mis of gelijk?
We zullen het nooit weten.…