6X — New Year's Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Year's Day" van 6X.
Songteksten
There’s glitter on the floor after the party
Girls carrying their shoes down in the lobby
Candle wax and Polaroids on the hardwood floor
You and me from the night before, but
Don’t read the last page
But I stay when you’re lost, and I’m scared
And you’re turning away
I want your midnights
But I’ll be cleaning up bottles with you on New Year’s Day
You squeeze my hand three times in the back of the taxi
I can tell that it’s gonna be a long road
I’ll be there if you’re the toast of the town, babe
Or if you strike out and you’re crawling home
Don’t read the last page
But I stay when it’s hard, or it’s wrong
Or we’re making mistakes
I want your midnights
But I’ll be cleaning up bottles with you on New Year’s Day
Hold on to the memories, they will hold on to you
Hold on to the memories, they will hold on to you
Hold on to the memories, they will hold on to you
And I will hold on to you
Please don’t ever become a stranger
Whose laugh I could recognize anywhere
Please don’t ever become a stranger
Whose laugh I could recognize anywhere
There’s glitter on the floor after the party
Girls carrying their shoes down in the lobby
Candle wax and Polaroids on the hardwood floor
You and me forevermore
Don’t read the last page
But I stay when it’s hard, or it’s wrong
Or we’re making mistakes
I want your midnights
But I’ll be cleaning up bottles with you on New Year’s Day
Hold on to the memories, they will hold on to you
Hold on to the memories, they will hold on to you
Hold on to the memories, they will hold on to you
And I will hold on to you
Please don’t ever become a stranger
(To the memories, they will hold on to you)
Whose laugh I could recognize anywhere
(Hold on to the memories, they will hold on to you)
Please don’t ever become a stranger
(Hold on to the memories, they will hold on to you)
Whose laugh I could recognize anywhere
(I will hold on to you)
Songtekstvertaling
Er ligt glitter op de vloer na het feest.
Meisjes dragen hun schoenen in de lobby
Kaarsvet en Polaroids op de vloer van hardhout
Jij en ik van de avond ervoor, maar
Lees de laatste pagina niet
Maar ik blijf als je verdwaald bent, en ik ben bang.
En je keert je af
Ik wil je middenacht.
Maar Ik zal flessen met je opruimen op Nieuwjaarsdag.
Je knijpt drie keer in m ' n hand achter in de taxi.
Ik zie dat het een lange weg wordt.
Ik zal er zijn als je de toast van de stad, schat
Of als je doorslaat en naar huis kruipt
Lees de laatste pagina niet
Maar ik blijf als het moeilijk is, of het is verkeerd.
Of we maken fouten.
Ik wil je middenacht.
Maar Ik zal flessen met je opruimen op Nieuwjaarsdag.
Hou je vast aan de herinneringen, ze zullen je vasthouden.
Hou je vast aan de herinneringen, ze zullen je vasthouden.
Hou je vast aan de herinneringen, ze zullen je vasthouden.
En Ik zal je vasthouden
Word alsjeblieft nooit een vreemde.
Wiens lach ik overal kan herkennen
Word alsjeblieft nooit een vreemde.
Wiens lach ik overal kan herkennen
Er ligt glitter op de vloer na het feest.
Meisjes dragen hun schoenen in de lobby
Kaarsvet en Polaroids op de vloer van hardhout
Jij en ik voor altijd
Lees de laatste pagina niet
Maar ik blijf als het moeilijk is, of het is verkeerd.
Of we maken fouten.
Ik wil je middenacht.
Maar Ik zal flessen met je opruimen op Nieuwjaarsdag.
Hou je vast aan de herinneringen, ze zullen je vasthouden.
Hou je vast aan de herinneringen, ze zullen je vasthouden.
Hou je vast aan de herinneringen, ze zullen je vasthouden.
En Ik zal je vasthouden
Word alsjeblieft nooit een vreemde.
(Aan de herinneringen, ze zullen vasthouden aan u)
Wiens lach ik overal kan herkennen
(Houd vast aan de herinneringen, ze zullen vasthouden aan u)
Word alsjeblieft nooit een vreemde.
(Houd vast aan de herinneringen, ze zullen vasthouden aan u)
Wiens lach ik overal kan herkennen
Ik hou je vast.)