69 Eyes — We Own The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Own The Night" van 69 Eyes.

Songteksten

We live where there’s no tomorrow
No past no rules to follow
Consummed by the innocence we take
We live out all our days
In the absence of light
Just for one kiss as the lovers unite
And I, I feel my temperature rise
We gotta get up, get up, get out, come on baby
We own the night, you and I We’re gonna live forever
It’s in the stars we’ll never die
If we stay together
(We own the night) I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night) Two souls in the throws of nothing
We own the night, you and I If we stay to, stay together now
Give into a heart’s desire
Moon drunk couldn’t get much higher
No shame for the animals we are
Pale white with the kill cursed hunger
Twilight is the spell we’re under tonight
We never felt so alive
We gotta get up, get up, get out, come on baby
We own the night, you and I We’re gonna live forever
It’s in the stars we’ll never die
If we stay together
(We own the night) I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night) Two souls in the throws of nothing
We own the night, you and I If we stay to, stay together now
We are, we are, we are the night
Come on We gotta get up, get up, get out, come on baby
We own the night, you and I We’re gonna live forever
It’s in the stars we’ll never die
If we stay together
(We own the night) I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night) Two souls in the throws of nothing
We own the night, you and I If we stay to, stay together
Stay to, stay together now

Songtekstvertaling

We leven waar er geen morgen is.
Geen verleden geen regels te volgen
Geconsumeerd door de onschuld die we nemen
We leven al onze dagen uit
Bij afwezigheid van licht
Slechts voor één kus als de geliefden zich verenigen
En ik voel mijn temperatuur stijgen.
We moeten opstaan.
Wij bezitten de nacht, Jij en ik zullen eeuwig leven
Het is in de sterren we zullen nooit sterven
Als we bij elkaar blijven
Ik voel het bloed in mijn hart pompen
Twee zielen in de vergezichten van niets.
We bezitten de nacht, Jij en ik als we blijven bij elkaar, blijf nu bij elkaar
Geef in het verlangen van een hart
Maan dronken kon niet veel hoger komen
Geen schande voor de dieren die we zijn.
Bleek wit met de dood vervloekte honger
Twilight is de spreuk waar we vanavond onder zitten.
We hebben ons nog nooit zo levend gevoeld.
We moeten opstaan.
Wij bezitten de nacht, Jij en ik zullen eeuwig leven
Het is in de sterren we zullen nooit sterven
Als we bij elkaar blijven
Ik voel het bloed in mijn hart pompen
Twee zielen in de vergezichten van niets.
We bezitten de nacht, Jij en ik als we blijven bij elkaar, blijf nu bij elkaar
We zijn, we zijn, we zijn de nacht
Kom op, we moeten opstaan.
Wij bezitten de nacht, Jij en ik zullen eeuwig leven
Het is in de sterren we zullen nooit sterven
Als we bij elkaar blijven
Ik voel het bloed in mijn hart pompen
Twee zielen in de vergezichten van niets.
We bezitten de nacht, Jij en ik als we bij elkaar blijven, bij elkaar blijven
Blijf bij elkaar.