5diez (#####) — Моя весна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя весна" van 5diez (#####).
Songteksten
По странному форватеру прокладываю путь-
Иду все время прямо, никак нельзя свернуть.
Что будет дальше? Где конец? А где начало?
Пространство с временем в свою игру играло.
Прошу скажи, моя весна,
Зачем же демоны меня
Грызут? Их стаи… Под солнцем тая,
Сердца затихает стук.
В глазах темно, душа пуста
Как высохшая капля у Немого дна. Лишь ты одна,
Кто не дает сковать меня!
Держи меня!
Прошу скажи, моя весна,
Зачем насилует себя
Моя душа, внутри шурша,
Цепляясь за обрывки грез?
Теряя курс, сжигая карты,
Стремясь упасть к границам дна.
Пустого дна. Лишь ты одна,
Кто не дает сковать меня!
Держи меня!
Все надежды рву на части.
Стой! Кричишь ты стой! Со страстью
Пропасть ждет чужого счастья
Стой! Кричишь ты стой!
По странному форватеру прокладываю путь-
Иду все время прямо, никак нельзя свернуть.
Что будет дальше? Где конец? А где начало?
Пространство с временем в свою игру играло.
Держи меня!
Закаты рвут рассвет!
Держи меня!
И только да сильнее нет!
Держи меня!
Лишь ты одна моя весна!
Все надежды рву на части.
Стой! Кричишь ты стой! Со страстью
Пропасть ждет чужого счастья
Стой! Кричишь ты стой!
Songtekstvertaling
Ik ga langs een vreemde waterweg.-
Ik ga de hele tijd rechtdoor, er is geen manier om uit te schakelen.
Wat gebeurt er nu? Waar is het einde? Waar is het begin?
Ruimte en tijd speelden een spel.
Vertel me alsjeblieft, mijn lente.,
Waarom willen de demonen mij?
Bijten? Hun kudde ... onder de zon van Ty,
Mijn hart stopt met bonzen.
In de ogen van donker, ziel leeg
Als een droge druppel op de Stille bodem. Jij bent de enige.,
Die niet wil dat ik geketend word!
Hou me vast.
Vertel me alsjeblieft, mijn lente.,
Waarom verkracht hij zichzelf?
Mijn ziel, ritselend van binnen,
Vastklampen aan fragmenten van dromen?
Koers verliezen, kaarten verbranden,
De neiging om naar de rand van de bodem te vallen.
Maak de bodem leeg. Jij bent de enige.,
Die niet wil dat ik geketend word!
Hou me vast.
Ik verscheur al mijn hoop.
Stop! Je schreeuwt stop! Gepassioneerd
De afgrond wacht op het geluk van iemand anders.
Stop! Je schreeuwt stop!
Ik ga langs een vreemde waterweg.-
Ik ga de hele tijd rechtdoor, er is geen manier om uit te schakelen.
Wat gebeurt er nu? Waar is het einde? Waar is het begin?
Ruimte en tijd speelden een spel.
Hou me vast.
Zonsondergangen verscheuren de dageraad.
Hou me vast.
En alleen Ja of nee!
Hou me vast.
Jij bent de enige van mijn lente!
Ik verscheur al mijn hoop.
Stop! Je schreeuwt stop! Gepassioneerd
De afgrond wacht op het geluk van iemand anders.
Stop! Je schreeuwt stop!