59 Times The Pain — Keeping The Dream Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeping The Dream Alive" van 59 Times The Pain.
Songteksten
Have you seen the look in people’s eyes
Ever thought about what the future will bring
Do you really think that we will make it through?
Crime rate’s rising getting worse every year
Unemployment a generation growing up in fear
Of what the future will bring for them a feeling of security
Take one good look at our precious world
And the shape that it’s in We’ve still got a chance to make things all work out
We haven’t reached the end
Keeping the dream alive
We’re so many so few do their part
Not to mention the ones with the power at hand
Wasting resources on what they call keeping the peace
Nature’s dying mankind leaves a trace
What gives us the right acting like the only race
There are so much left to be done can’t go on denying it When will we ever understand
Or will we let it all slip away
When will we ever understand
We must all do our part and thereby
Keeping the dream alive
Songtekstvertaling
Heb je de blik in de ogen van de mensen gezien?
Ooit nagedacht over wat de toekomst zal brengen
Denk je echt dat we het redden?
De misdaadcijfers stijgen elk jaar.
Werkloosheid een generatie die opgroeit in angst
Van wat de toekomst hen zal brengen een gevoel van veiligheid
Kijk eens goed naar onze kostbare wereld.
En de vorm waarin het is, we hebben nog steeds een kans om alles op te lossen.
We hebben het einde nog niet bereikt.
De droom levend houden
We zijn met zo weinig dat hun deel doen.
En dan heb ik het nog niet over degenen met de macht.
Het verspillen van middelen aan wat ze het bewaren van de vrede noemen.
De natuur sterft. de mensheid laat een spoor achter.
Wat geeft ons het recht om te handelen als de enige race
Er is nog zoveel te doen. Ik kan het niet blijven ontkennen.
Of zullen we het allemaal laten wegglippen
Wanneer zullen we ooit begrijpen
We moeten allemaal ons Deel doen en daarbij
De droom levend houden