54*40 — Lost and Lazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost and Lazy" van 54*40.
Songteksten
Mother, is this my gift flowing in nature?
Like the Buddha accepting the term
This is destruction, theory creation
And the people watch what they want
I thank you but I’m well enough by now
And though I’d like to change into someone better
Someone, mother, would never know
And this is mutation, self mutilation
And the purge of love, it costs too much
Thank you but I’m well enough I know
I say I’m lost 'cause I’m lazy
Say I’m caught but I’m not
It’s an excuse, not even my own
I picked it up to be left alone
And now I’m in the presence, the greatest indifference
Being wise, being old
They can find you out when you get to loud
And you start to weep for love and peace
I thank you but I’m well enough I know
I say I’m lost and I maybe
I say I’m caught but I’m not
It’s an excuse, not even my own
Picked it up to be left alone
I say I’m lost and I maybe
Say I’m caught but I’m not
It’s an excuse, not even the truth
I picked it up to get away from you
Songtekstvertaling
Moeder, is dit mijn gave die in de natuur stroomt?
Zoals de Boeddha die de term accepteert
Dit is vernietiging, theorie creatie
En de mensen kijken wat ze willen
Ik dank u, maar ik voel me nu goed genoeg.
En hoewel ik zou willen veranderen in iemand beter
Iemand, moeder, zou het nooit weten.
En dit is mutatie, zelfverminking.
En de zuivering van de liefde, kost te veel.
Dank je, maar ik voel me goed genoeg.
Ik zeg dat ik verdwaald ben omdat ik lui ben
Zeg dat ik gepakt word, maar dat ben ik niet.
Het is een excuus, zelfs niet mijn eigen.
Ik raapte het op om met rust gelaten te worden.
En nu ben ik in de aanwezigheid, de grootste onverschilligheid
Wijs zijn, oud zijn
Ze kunnen je vinden als je te luidruchtig bent.
En je begint te huilen om liefde en vrede.
Ik dank u, maar ik voel me goed genoeg.
Ik zeg dat ik verdwaald ben en misschien
Ik zeg dat ik gepakt ben, maar dat ben ik niet.
Het is een excuus, zelfs niet mijn eigen.
Opgepikt om met rust gelaten te worden.
Ik zeg dat ik verdwaald ben en misschien
Zeg dat ik gepakt word, maar dat ben ik niet.
Het is een excuus, zelfs niet de waarheid.
Ik raapte het op om bij je weg te komen.