51 Koodia — Uusi vankila songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uusi vankila" van 51 Koodia.

Songteksten

Kohta tiedän, miltä tuntuu
Hypätä ilman siipiä tyhjyyteen.
Kun jokainen luu murtuu,
Mut se on kai pieni hinta matkasta vapauteen.
Vapauteen, mut mihin vapauteen?
refren':
Toiset sekoittaa
Kohtalonsa sattumaan,
Ja minä taas oon matkalla
Uuteen vankilaan.
Ilmassa sen tuoksu,
Joka sai minut aina hymyilemään.
Tuonpuoleiseen se tuntuu
Ja huomaan, että sen voimasta alankin heräämään.
Heräämään, mut mihin heräämään?
refren'
Toiset sekoittaa
Kohtalonsa sattumaan,
Ja minä taas oon matkalla
Uuteen, uuteen vankilaan.
Kohta tiedät, miltä tuntuu
Hypätä ilman siipiä tyhjyyteen.

Songtekstvertaling

Binnenkort Weet ik hoe het voelt.
Spring zonder vleugels in het niets.
Wanneer elk bot breekt,
Maar ik denk dat dat een kleine prijs is om te betalen voor een reis naar de Vrijheid.
Vrijheid, maar welke vrijheid?
refren":
Anderen verwarren
Lot aan het toeval,
En ik ben weer op weg.
Nieuwe gevangenis.
In de lucht zijn geur,
Wat me altijd deed lachen.
Het voelt als het hiernamaals.
En ik zie dat ik wakker word van de kracht ervan.
Wakker worden, maar waar word je wakker?
refren"
Anderen verwarren
Lot aan het toeval,
En ik ben weer op weg.
Een nieuwe gevangenis.
Binnenkort Weet je hoe het voelt.
Spring zonder vleugels in het niets.