50 Lions — Means To An End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Means To An End" van 50 Lions.
Songteksten
This city pulses with a sickness beyond us all,
Complacent, compliant mindless fools,
I see no will, I see no strength behind dead eyes,
Living a lie,
When you lose it all and survive is what it means to be alive,
My defense is my disguise,
My world I sacrifice,
Out of step, out of line,
Counting down the rest of your life,
If it’s a choice, what I want or what I need,
Or a chance to be free, just forget me,
Impulse clouds the thoughts and mind,
We are defined, the choices we make,
The way we live our lives,
Before we all fucking die,
I’m living my life my own way, day by day,
Out of step, out of line I make my own way,
I still lack the purpose, means to an end.
Songtekstvertaling
Deze stad vergaat met een ziekte die ons allen te boven gaat.,
Zelfgenoegzame dwazen.,
Ik zie geen wil, ik zie geen kracht achter dode ogen,
Leven in een leugen,
Als je alles verliest en overleeft, is het wat het betekent om te leven.,
Mijn verdediging is mijn vermomming.,
Mijn wereld offer ik op,
Uit de pas, uit de rij,
De rest van je leven aftellen,
Als het een keuze is, wat Ik wil of wat ik nodig heb,
Of een kans om vrij te zijn, vergeet me gewoon.,
Impuls vertroebelt de gedachten en de geest,
We zijn gedefinieerd, de keuzes die we maken,
De manier waarop we ons leven leiden,
Voordat we allemaal sterven.,
Ik leef mijn leven op mijn eigen manier, dag na dag,
Buiten de pas, buiten de lijn Ik maak mijn eigen weg,
Ik heb nog steeds geen doel, betekent tot een doel.