50 Foot Wave — Pretty Ugly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Ugly" van 50 Foot Wave.
Songteksten
Pretty, ugly, uncivilized
Kisses blow in the filmy wind
I feed off the mood you’re in Faces alert, bodies slack
We drone like the flies around us You can’t see the sky from here
I’ll take you at your word
We got away with murder
Look up, a clear blue sky
I’m alone in the gleaming whiteness
You drone through your dirty secrets
And when I wake up you’ll be gone
I’ll take you at your word
We got away with murder
Look up, a clear blue sky
I love you like a bitch’s son
But it’s too late to trust anyone
Songtekstvertaling
Mooi, lelijk, onbeschaafd
Kisses blow in the filmy wind
Ik voed me met de stemming je bent in gezichten alert, lichamen verslappen
We drongen als vliegen om ons heen. Je kunt de lucht niet zien vanaf hier.
Ik geloof je op je woord.
We kwamen weg met moord.
Kijk omhoog, een heldere blauwe lucht
Ik ben alleen in de glanzende witheid
Je snuffelt door je vuile geheimen.
En als ik wakker word, ben je weg.
Ik geloof je op je woord.
We kwamen weg met moord.
Kijk omhoog, een heldere blauwe lucht
Ik hou van je als de zoon van een teef.
Maar het is te laat om iemand te vertrouwen.